"المجموعة الدراسية" - Translation from Arabic to Turkish

    • Çalışma grubu
        
    • çalışma grubuna
        
    • Çalışma grubundan
        
    • çalışma grubumuz
        
    • çalışma grubunun
        
    Bu Çalışma grubu için üç kişinin yeterli olduğunu düşünüyorum. Open Subtitles أعتقد أن 3 أشخاص يكفون لهذه المجموعة الدراسية
    Pekala. Çalışma grubu. Open Subtitles حسناً، أيتها المجموعة الدراسية
    Eve gidip çalışma grubuna katılmak için yeterince zaman verdi. Open Subtitles وأعطاك الوقت لكى تذهب للبيت مع المجموعة الدراسية
    Javier bugünkü çalışma grubuna katılabileceğimi söyledi. Open Subtitles خافيار قال بأنّني يمكن أن أجيء وأنضمّ إلى المجموعة الدراسية اليوم
    Çalışma grubundan hemen sonra Iris, sen ve ben bunu açıklığa kavuşturacağız. Open Subtitles أنت وأنا سأساعد هذا، آيريس، مباشرة بعد المجموعة الدراسية.
    Bir çalışma grubumuz var ve, ikimiz de paylaşıma önem veriyoruz Open Subtitles درسنا المجموعة الدراسية واستفادنا كثير جداً
    Bu çalışma grubunun yer elmasını öldürmek için kasıtlı olarak biyoloji sınıfına girdin mi? Open Subtitles هل إقتحمت عمداً مختبر الأحياء بهدف واضح وهو قتل بطاطسة المجموعة الدراسية ؟
    Drew, Çalışma grubu ile ilgili yalan söylediğim için çok üzgünüm. Open Subtitles (درو) أنا جداً آسفة أني كذبت بشأن المجموعة الدراسية
    Çalışma grubu mu? Open Subtitles المجموعة الدراسية ؟
    Bak, bir çalışma grubuna yetişmem gerek ama bilemiyorum, sanırım bunu kutlamalıyız. Open Subtitles يجب أن اذهب إلى المجموعة الدراسية لكن , لا أعلم أعتقد أنه يجب علينا الإحتفال
    - Sana ofise, çalışma grubuna katılmak dışında dönmemen gerektiğini söylemiştim ve bunda ciddiydim. Open Subtitles لقد اخبرتك بأن لا تعودي إلا هذا المكتب إلا إن كان بخصوص المجموعة الدراسية و كنت أعني ذلك
    Cole Çalışma grubundan atılmış olmasına rağmen iyi gidiyormuş gibi görünüyordu. Open Subtitles "حتى بالرغم من أن (كول) خرج من المجموعة الدراسية" -بدا كأنه يبلي حسناً" "
    Çalışma grubundan atıldın! Open Subtitles أنت خارج المجموعة الدراسية!
    Pekala, çalışma grubumuz bugün tam saatinde başlayıp, tam saatinde bitmeli. Open Subtitles حسناً إسمعي المجموعة الدراسية تبدأ في الوقت وتبدأ في الوقت هذا اليوم
    Olmaz T-Bone! çalışma grubunun, kim kiminle yatıyor şeklindeki tartışmalar için uygun yer olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles لا يا (تي بون)، لا أظن أن المجموعة الدراسية هي المكان الأنسب..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more