Sana diyeceğim o ki, konuşma bitmiştir! Rolleri dağıt! | Open Subtitles | أتعلمين أمراً, هذا المحادثة انتهت إتّصلي بطاقم التمثيل |
Pekala, sanırım bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | حسنٌ، أظن تلكَ المحادثة انتهت. |
konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت |
- Bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت |
tartışma bitmiştir. | Open Subtitles | تعلم ماذا؟ هذه المحادثة انتهت. |
Bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت |
Bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | المحادثة انتهت الآن |
Hey! - Bu konuşma bitmiştir! | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت |
Bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت |
Bu konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | -هذه المحادثة انتهت |
konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | المحادثة انتهت |
Tom dedi ki: "Bu tartışma bitmiştir." | Open Subtitles | : ثم قال توم " هذه المحادثة انتهت " |
Bu tartışma bitmiştir. | Open Subtitles | تلك المحادثة انتهت! |