| avukatlar, "Büyük bankaların hesabını tutan birine güvenmezsin" Muhasebeciler de, "Biz avukat değiliz. " der. | Open Subtitles | المحاميون يقولون "إن لم تكن تثق بشركة محاسبة الخمسة الكبار فالمحاسبيين يقولون "نحن لسنا محاميين" |
| Bu ülke avukatlar tarafından kuruldu. | Open Subtitles | هذا البلد تم تأسيسه من قبل المحاميون |
| Siz avukatlar şüpheye bayılıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | إنكم المحاميون تحبون الشّك أليس كذلك؟ |
| Angel bu Avukatların kendi kendilerini bu duruma soktukları doğru. | Open Subtitles | هذا صحيح, هؤلاء المحاميون هم من جلبوا هذا على أنفسهم لكن ما فعلت أنت... |
| Avukatların ne kadar da güzel ofisleri varmış böyle. | Open Subtitles | إنتم المحاميون لديكم مكاتب جميلة |
| Avukatları hiç anlamayacağım. | Open Subtitles | ام أفهم المحاميون ابداً |
| - avukatlar sörf yapmaz! | Open Subtitles | المحاميون لا يتزلّجون |
| avukatlar bizim tarafımızda duymadın mı Tony? | Open Subtitles | أيتها السيدات الأمر على ما يرام المحاميون في صفنا ألم تسمع بهذا يا ـ (توني) ـ ؟ |
| İçeride sadece yargıç, avukatlar ve birkaç mahkeme muhabiri olur. | Open Subtitles | القاضي المحاميون ... كاتبة المحكمة |
| Chicago'daki avukatlar da sağlam kazanıyor emin ol. | Open Subtitles | أعني، المحاميون هنا في (شيكاغو) يجنون مال وفير، أؤكد لك ذلك. |
| Yani Harmony'nin annesi Avukatların yalancı olduğunu söylediğinde sadece yanlış bir şey söylemekle kalmıyor Amerika'yı da bir şekilde aşağılamış oluyor. | Open Subtitles | لذا عندما قالت أم (هارموني) بأن المحاميون كاذبون إنها لم تكن فقط مخطئة ، بل أهانت (أمريكا) بنفسها و نحن أمريكيون ؟ |
| Avukatların arkadaşı olamaz. | Open Subtitles | المحاميون ليس لهم أصدقاء |
| Avukatları hiç anlamayacağım. | Open Subtitles | ام أفهم المحاميون ابداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 