"المحروق" - Translation from Arabic to Turkish

• yanmış
• Yanan
• Yanık
• kavruk
• kullan
• kavrulmuş

Çocuklarımızın yememesi için biraz yanmış pirincimiz vardı. Ona bile kurt gibi saldırdılar.
كان عندنا بعض الرزّ المحروق الذي لم يأكله أولادنا فأنهالوا عليه مثل الذئاب

LN: yanmış et gibi kokuyordu.
لطيف ناصر: كانت رائحته تشبه اللحم المحروق.

Nemli bir koridorda, yanmış deri gibi bir koku.
هناك رائحة في الممرالرطب كالجلد المحروق.

Hayatta kaldı ve Yanan petrolle dolu buzlu sudan yüzerek geçti.
نجا من حادثة السفينة وسبح عبر الماء المتجمد المغطى بالنفط المحروق

Bunu Doğu Avrupa'da Yanan bir deponun külleri arasında bulduk.
كوميديان آخر لقد وجدنا هذا البيان في رماد هذا المستودع المحروق في أوروبا الشرقية

Namlu üzerinde Yanık ten ve... kumaş parçacığı var, ki bu da bana... öldürüldüğünde Felix'in tişörtüne dayanan..
وجدت هنا شيء من الجلد والقماش المحروق على الكمامة مما يدفعني للإعتقاد

"Evin içine sinmiş Yanık güveç kokusu ve öldürücü bir mide krampıyla uyandım."
بينما لا زالت رائحة الطعام المحروق في الجو إستيقظت أشعر بمغص شديد في بطني

Bunun, yanmış restoranımın arka kapısında ne aradığını söyleyeyebilirsin.
يمكنك مساعدتي لأعرف ما الذي .. يفعله هذا عند الباب الخلفي لمطعمي المحروق

yanmış pastırma kokusuyla uyanmayı özlemedin mi? yanmış yulaf ezmesi de vardı. Hatırlıyor musun?
لن تشتاقي للإستيقاظ على رائحة اللحم المحروق أنت

Baskıyı azaltmak için yanmış deriyi keseceğiz.
هو ان نقطع من خلال الجلد المحروق لكى نخفف من الضغط

Sorun değil. Onun için bir şeyim var. Küçük, kırmızı ve yanmış soğan tadı var!
هذه ليست مشكلة، لدي حل لذلك إنها صغيرة و حمراء و مذاقها مثل البصل المحروق

Diğer adamın suratı fena hâlde yanmış; onun için çok üzülüyorum.
الآخر لديه ذلك الوجهُ المحروق أحسستُ بالأسف عليه

Senin yanmış video teybini beğenmediler ve bu şekilde halledeceklerini söylediler.
شريط الفيديو المحروق الخاص بك، لم يعجبهم لذلك قالوا انهم سيستمروا فى هذا

Sonra Barney Yanan eve geri girdi ve, ... üstümdeki buzdolabını çıkarıp beni dışarı çıkardı.
بارنى إندفع داخل البيت المحروق و رفع الثلاجة التى كنت أنا تحتها وجرنى إلى بر الامان

Yanan tapınak hakkında daha çok şey öğrenmek istiyorum.
أُريدُ أَنْ أَعْرفَ أكثر حول المعبد المحروق بأطرافِ هذه القرية

Dedem bana, Yanan çalılık dumanı ruhu temizler, demişti.
جدي أخبرني أن دخان نبات الشويس المحروق يطهر

Ah, hindi kızartmaya çalışırken Yanan şu adamı görüyor musun?
أترين ذلك الشخص المحروق ؟ الذي حاول ان يصبح كالديك الرومي ؟

Büyük ihtimalle çiş ve Yanık saç kokuyordur çünkü o sokakta yaşayan biri.
ربما تكون رائحته مثل البول و والشعر المحروق ..

Geriye kalanlarsa Yanık kokusu ve dört küçük tekerlek izi.
كلّ ما تبقّى هو رائحة الجوز المحروق و ثلاثة آثار لعجلات صغيرة

Yanık eşofman ve bacak kılı kokusu sonunda dağılıyor.
رائحة البنطال المحروق وشعر الرجل اختفت اخيرا

Yakarak işkence etme fetişti kavruk Amir'le karşılaşmadıklarını umalım.
مع السيد الأعلى المحروق الذي يعشق الحرق بالنار

Satıcıyı bulabilmek için kullan at telefonun seri numarasını kullandım.
استخدمت الرقم التسلسلي للهاتف المحروق لتعقب المزود

Şu kavrulmuş amir kalabalık bir asker grubu gönderdi.
السيد المحروق الأعلى أرسل مجموعة كاملة من القوات