Camın önüne koyduğunuz doldurulmuş kediyi. | Open Subtitles | ذاك القط الاسود المحشو الذي وضعته خلف نافذتك؟ |
kalkanımız... yağlı sucukla doldurulmuş ve Grand Marnier ile sotelenmiş... yada biraz zayıf somon-- | Open Subtitles | لدينا بعض من سمك الترس سمين و لطيف أو الأنقليس المحشو بالسجق السمين و مدهون بالشراب المسكر أو بعض السلمون الطري |
Sosis doldurulmuş Mığrı ve yağlı Marnier de olabilir. | Open Subtitles | أو الأنقليس المحشو بالسجق السمين و مدهون بالشراب المسكر |
Birisi mantar dolması servis ettiklerini söyledi. | Open Subtitles | آوه .. شخصاً ما قال لي تريد بعض الفطر المحشو |
Çayırların içinde sana deniz dünyası müzesinden aldığım o peluş yunusla oynayıp dururdun. | Open Subtitles | أنتِ و ذلك الدولفين المحشو الذي اشتريته لكِ من عالم البحار |
oyuncak Ayı Sokağı, 25 numara, Betty Suarez Alemi, ABD! | Open Subtitles | 25 شارع الدب المحشو ارض بيتي سواريز.. الولايات المتحدة الامريكيه |
Limon ve tereyağı soslu fish en croute için fikir alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أقترح عليك طبق السمك المحشو مع صلصة الزبدة والليمون |
Balıkla doldurulmuş hindi göğsü. | Open Subtitles | طعام تركي محشو في صدر الدجاج المحشو في كرات السمك |
Yine mi o aptal doldurulmuş kuzu? Eğitim denen şey bu değil! | Open Subtitles | ليس ذلك الخاروف المحشو الغبي مجدداً هذا لا يعتبر من التعليم |
Domuzcuklar'ımı sattım ve 500 doları içinde seks kasetimiz olmayan yanlış doldurulmuş palyaçoya harcadım! | Open Subtitles | لقد بعت الدمى و انفقت 500 دولار على المهرج المحشو الخاطيء الذي ليس به شريطنا. |
Tam yol üstünde doldurulmuş Hayvan Müzesi varmış, | Open Subtitles | الآن، يبدو أن هنالك متحف الحيوان المحشو على الطريق |
doldurulmuş Hayvan Müzesi'ne de 1 mil kadar kaldı. | Open Subtitles | هاي متحف الحيوان المحشو اتي في حوالي ميل |
Jimmy, Hope ve Maw Maw'ı alıp doldurulmuş Hayvan Müzesi'ne girmenizi istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | جسمس اريدك ان تأخذ هوب وماو ماو وتذهبو الى متحف اليوان المحشو .اوكي ؟ |
Küçük doldurulmuş bir ayım vardı Adı ismail'di | Open Subtitles | كان لي هذا الدب المحشو وكان اسمه إسماعيل |
Senin şu kahrolası aptal doldurulmuş fil hakkında... konuşmanı bir daha dinlemek zorunda kalırsam... kafana yumruğu basacağım. | Open Subtitles | إذا كان عليّ السماع اليّك تتحدث بشأن الغبي... اللعين فيلك المحشو بعد الأن سوف الكمك على رأسك |
On tane var. - Karnabaharlı ekmek dolması. | Open Subtitles | عندي عشرة منهم الخبز المحشو بالقرنبيط |
Bazen ekmek dolması beni aşar. | Open Subtitles | بولي, مرري لي بعض الخبز المحشو. |
Dev peluş fil, yakın arkadaşımız Pepper'ın hediyesiydi. | Open Subtitles | الفيل اللعبة العملاق المحشو كان هدية من صديقنا الطيب بيبر |
Mildred'a oy verdim, peluş domuzuma yani, | Open Subtitles | لقد صوت لـ ميلدريد الخنزير المحشو الخاص بي |
O oyuncak kediye bayıldı. Kesinlikle bırakmıyor. | Open Subtitles | انه مولع بذاك القط المحشو ولن يتركها ابدا |
Limon ve tereyağı soslu fish en croute göründüğü kadar korkutucu değildir.* | Open Subtitles | الآن طبق السمك المحشو مع صلصة الزبدة والليمون يبدو طبقا مخيفا من إسمه. |
Bana üç top daha ver. Şu büyük pelüş kaplanı alacağım. | Open Subtitles | اعطني ثلاث كرات أخرى سألعب على النمر المحشو الكبير |
İlk olarak bu mantar dolmaları. | Open Subtitles | أولا، الفِطر المحشو. |
Benim kızarmış, kabak çiçeği dolmalarımı müşteriler çok beğenir! | Open Subtitles | سكواتشي المقلي المحشو المزهر منتشر جدًا بين زبائني |