Burası benim için her halükarda Son durak. | Open Subtitles | بالنسبة ليّ ، هي المحطة الأخيرة على أي حال |
Pekâlâ, Son durak, Kanal 6. | Open Subtitles | حسناً ، المحطة الأخيرة هي القناة السادسة |
Güney Pasifik'in tuzlu-su timsahları için Yeni Gine Son durak değildir | Open Subtitles | و لم تكن غينيا الجديدة المحطة الأخيرة لتماسيح المياه المالحة في جنوب المحيط الهادي |
Burası Son durak zaten, görmüyor musun? | Open Subtitles | لكن هذه هي المحطة الأخيرة ألا ترين ؟ |
Sivil savaş sırasında, kölelerin Kanada'dan önceki son durağı Detroit'ti. | Open Subtitles | ماذا تعني؟ خلال الحرب الأهلية ديترويت كانت المحطة الأخيرة للعبد |
- Son durakta. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة |
Ding-ding-ding.Son durak.Herkes dışarı. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة ، الكل عليه النزول |
Son durak, Christine'in evi. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة كانت في منزل كريستين |
Sanırım yaklaşıyoruz. Son durak. | Open Subtitles | أظننا وصلنا هناك المحطة الأخيرة |
Son durak. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة.. |
Son durak, Stephanie'nin yatağı. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة هي سرير "ستيفاني".ً |
Whoa! Springfield İlkokulu, Son durak. | Open Subtitles | مدرسة (سبرينغفيلد) الإبتدائية، المحطة الأخيرة |
Bu Son durak. | Open Subtitles | هذه هي المحطة الأخيرة. |
Cehennemden önceki Son durak. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة قبل الجحيم |
Cehennemden önceki Son durak. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة قبل الجحيم |
Avrupadan önceki Son durak. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة قبل أوروبا |
Cehennemden önceki Son durak. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة قبل الجحيم. |
- Jericho da Son durak... | Open Subtitles | - جيركو) هي المحطة الأخيرة قبل) .. |
Son durak! | Open Subtitles | المحطة الأخيرة! |
Son durak. | Open Subtitles | المحطة الأخيرة |
Kasanın son durağı Los Angeles'tı. | Open Subtitles | -لوس أنجلس) كانت المحطة الأخيرة للصندوق) . -ماذا كان يوجد بداخله؟ |