Davalının avukatı olmadığı zaman, mahkeme ona bir avukat sağlar. | Open Subtitles | عندما لا يكون للمتهم محامى فإن المحكة تقوم بتعيين واحد له |
Bay Shawn mahkeme kararını bana dün söyledi. | Open Subtitles | سيد شون أخبرني عن قرار المحكة البارحة |
mahkeme hâlâ geçerli, değil mi? | Open Subtitles | مازالت المحكة توثّق الأدلّة، صحيح ؟ |
Asilacaksin ve bu hizli isleyen bir mahkeme tarafindan onanacak. | Open Subtitles | سوف تُشنق، بحُكم من المحكة المستعجلة |
Ama Önsuç görüntülerinin arşivleri yok edildi Yüksek mahkeme programın anayasaya aykırı olduğuna karar verdiği zaman. | Open Subtitles | . لكن الرؤى المحفوظة الخاصة بــ "ما قبل الجريمة" تم تدميرها . عندما قضت المحكة العليا بأن البرنامج مخالف للدستور |
Yargıç: mahkeme salonunda sessizlik. | Open Subtitles | هدوء في قاعة المحكة هذه. |
mahkeme Bay Lyon'ın kaçma riski olmadığına ve kefaletle serbest bırakılmasına... | Open Subtitles | (وجدت هذه المحكة أنّ السيّد (لايون لا يمثّل خطرا للهرب و يجوز |