Alman istihbaratı tutsakları sorgularken deneyimsizliklerini farketti. | Open Subtitles | لاحظت المخابرات الألمانية قلة خبرتهم من إستجواب الأسرى |
Az önce Alman İstihbaratı'yla konuşuyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث للتو مع المخابرات الألمانية |
Çünkü Alman istihbaratı, Alman kanunun izin vermeyeceği bir işin yapılmasına ihtiyaç duyuyor. | Open Subtitles | لأن المخابرات الألمانية تريد القيام بمهمة والقانون الألماني لا يسمح بذلك |
FBI yöneticisi Alman İstihbarat Şefi, Gizli Servis amiri ABD Başkanı. | Open Subtitles | نائب رئيس المباحث الفيدرالية ضابط المخابرات الألمانية ومشرف الخدمات السرية ورئيسة الولايات المتحدة |
Hatırlarsınız beş gün önce bir Alman istihbarat ajanı bizim ajanımız çıkmıştı? | Open Subtitles | أيمكنني أن أذكرك أنه قبل أن 6 أيام ضابط من المخابرات الألمانية تم الكشف أنه واحد من عملائنا؟ |
Almanya İstihbaratı'ndan. Kayıp. | Open Subtitles | - عميل سابق بالمملكة العربية السعودية، من المخابرات الألمانية |
Fakat binbaşının emrinde olan bir SS birliği var. | Open Subtitles | لكن هناك وحدات من المخابرات الألمانية تحت قيادة رائد |
Alman istihbaratından geliyorsun. | Open Subtitles | الآن، نحن نعرف أنّكَ مع المخابرات الألمانية |
Alman İstihbaratı daha fazla bizim gönlümüzü yapmayacaktır. | Open Subtitles | حسنا، المخابرات الألمانية لن تسايرنا لوقت طويل |
Alman İstihbaratı daha fazla bizim isteklerimize boyun eğmeyecektir. | Open Subtitles | حسنا، المخابرات الألمانية لن تسايرنا لوقت طويل |
Alman istihbaratı bize hiçbir bilgi vermiyor mu? | Open Subtitles | المخابرات الألمانية لا تعطينا أيّ شيء |
Alman İstihbaratı'nı hukuk kurallarını yok saymakla ve Faisal Marwan'ı ikinci kez sahte suçlamalarla tutuklamakla suçladım. | Open Subtitles | اتهمت المخابرات الألمانية بتجاهل الإجراءات القانونية واعتقال (فيصل مروان) للمرة الثانية فيما ادعيت أنها كانت تهما وهمية |
Alman İstihbaratı, Abu Al-Qaduli'nin Almanya'da yaşayan yeğenini teşhis etti. | Open Subtitles | المخابرات الألمانية كشفت للتو هوّية ابن (شقيق (القادولي) المقيم في (ألمانيا |
Alman İstihbarat Bürosu'ndan yeni geldim. | Open Subtitles | -لا أدري عدت للتو من مقر المخابرات الألمانية |
Berliner Zeitung bugün Thomas Shaw sızıntı belgelerinde yer alan Alman istihbarat servisinde çalışan bir kişinin kimliğini açıkladı. | Open Subtitles | نشرت صحيفة "برلينر تسايتونج" اليوم (مجموعة جديدة من وثائق (توماس شو التي كشفت عن هوية احد افراد المخابرات الألمانية |
Laura, Alman İstihbarat Servisi senin için bir tutuklama emriyle burada. | Open Subtitles | (لورا)، وصلت المخابرات الألمانية إلى هنا مع مذكرة لاعتقالك |
Almanya İstihbaratı'ndan. Kayıp. | Open Subtitles | - وهو KSA السابقة، المخابرات الألمانية. |
Nadir bulunan sikkeler, resimler. Hepsine SS el koymuş. | Open Subtitles | العملات المعدنية النادرة، واللوحات كل ذلك أخذته المخابرات الألمانية |
Eski Alman istihbaratından. | Open Subtitles | المخابرات الألمانية السابقة. |