"المخادعين" - Translation from Arabic to Turkish

    • kurnaz
        
    • düzenbazlar
        
    • sahtekarlar
        
    • yorum yapayım
        
    Bu sabah kurnaz bir çift Amerika'nın İlk Kredi ve Tasarruf Bankası'nı soydu. Open Subtitles زوج من المخادعين سرق مدّخرات وقروض أمريكا الأولى هذا الصباح
    Söyle mermisinin hedefi kurnaz, aldatan.. Open Subtitles أخبره أن يوجه رصاصة بين عيون المحتالين المخادعين
    Nereye gitse karşısına ona, boş umuttan başka bir şey vermeyen düzenbazlar çıktı, aynı bu soytarı gibi. Open Subtitles كلّمكانٍذهبتإليه، كان هنالك الكثير من المخادعين مثله، ممّا يمنحوها أملاً زائفاً
    - Sizi gidi osuruksever düzenbazlar! Open Subtitles ! أيها المخادعين أهل الطقاع !
    Senin inandığına inanıyorum ama neden içeride sahtekarlar var? Open Subtitles أنا أؤمن أنك تؤمن و لكن لماذا هناك الكثير من المخادعين بيننا ؟
    sahtekarlar genelde kendilerini sahtekarım diye tanıtmazdı ama... Open Subtitles عادةً لا يُعرّف المخادعين أنفسهم على أنهم كذلك
    Sana bi yorum yapayım Çaldılar amına koyayım Hepsini çaldılar Open Subtitles هؤلاء المخادعين قد سرقوني
    Atticus Finch gibi kurnaz avukatlara dikkat etmek gerekir! Open Subtitles عليك مراقبة المحامين المخادعين "مثل "اتيكاس فينش
    Atticus Finch gibi kurnaz avukatlara dikkat etmek gerekir! Open Subtitles عليك مراقبة المحامين المخادعين "مثل "اتيكاس فينش
    Bu insanlar, bu sahtekarlar sana diş perisinin gerçek olduğunu söylediler. Open Subtitles ... هذين الشخصين .. هذين المخادعين لقد أخبراكَ بأنّ جنيّة الأسنان حقيقية
    Sana bi yorum yapayım Open Subtitles كل الرجال المخادعين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more