"المخططة" - Translation from Arabic to Turkish

• çizgili
• Planlama
• Planlaması
• haritalanan

Karşısındaki çizgili tenteli küçük lokantayı da hani arrancino yaparlar.
تعرفين المطعم الصغير المقابل للمحطة، مع.. العريشة المخططة

Biliyorsun, üstünde kırmızı çizgili şal desenli Armani kravatın vardı.
أنت تعرف رابطة العنق الارماني الحمراء المخططة والمصنوعة من صوف البيسلي التي كنت ترتديها

Hayır, öbür takımlar onların çizgili formalarına bakakaldığı için.
بل بسبب أن الفرق الأخرى لا تتوقف عن التحديق في ملابسهم المخططة

Aile Planlama'dan Rachel bilmem neyi getirmemiz gerek.
علينا إحضار (رايتشل ما اسمها) من "الأبوة المخططة"

Çakışma olmasın diye de "Aile Planlaması Derneği" ile 02.30'da EEOB'de.
الجناح الغربي, الواحدة فجراً "الأبوة المخططة" الساعة الثانية و النصف فجراً لتجنب التقائهما"EEOB"في ال **EEOB: مبنى مكتب أيزنهاور التنفيذي في البيت الأبيض

Ön sıranın sonundaki çizgili kıravatlı adam.
الرجل ذات رابطة العنق المخططة أخر الصف ما قبل الأخير

çizgili, çizgisiz. - çizgili olan ceketinize uygun.
كنت لأختار المخططة يا سيدي إنها تناسب سترتك

Tatlım? Bordo çizgili kravatımı gördün mü?
هل رأيتي ربطة عنقي الخمرية المخططة ، يا عزيزتي؟

Onun için daha önce alışveriş yapmadığım için... bedenini, düz renk mi yoksa çizgili mi sevdiğini falan bilmediğimden...
لم أتسوق لها مسبقاً فلم أعلم مقاسها أو إذا تحب الألوان المدمجة أم المخططة

Boyuna çizgili dede pijaması ve çorap giyip uyuyor, evet.
أنا أعني، بالطبع، هو ينام بالبيجاما المخططة مرتديا الجوارب، ونعم هو يمضي ستة أسابيع

Bekle, bekle, çizgili bebek.
إنتظري، إنتظري وفري القليل للطفلة المخططة

O fasülye kafalılardan kaçının senin fare çizgili paltolarından giydiğini bilmek isterdim.
ولبسوا من معاطفك المخططة بالفئران.

çizgili kılıçbalığı - Üç metre uzunluğa sahip olabilen obur hayvanlar.
هذه أسماك " المارلين المخططة" الشرهة والتي قد يصل طولها لثلاثة أمتار.

çizgili takımım olmadan yüzemem.
لا أستطيع السباحة من دون بدلتي المخططة

En çok hatırladığım şey, kafamı suya soktuğumda şnorkelle nefes almak için gerçekten çok çabalıyordum, sarı ve siyah çizgili balıklardan oluşan kocaman bir balık sürüsü dosdoğru bana geldi...
أكثر شئ أذكره، هو عندما وضعت رأسي في الماء و كنت أحاول جاهدة أن أتنفس من خلال أنبوب التنفس هذة المجموعة العملاقة من الأسماك المخططة بالأصفر والأسود أتت باتجاهي...

Dublin civarında bisikletiyle dolaşırdı... üstünde çizgili takım elbisesi, başında 10.000 sterlin ödül ile.
(يتجولبدراجتهفي أنحاء(دبلن.. ببدلته المخططة ويفكر في عشرة آلاف جنيه استرليني (باوند).

Şu çizgili olan levreği yağacağım.
كنت سأطهو سمكة "الباس" المخططة هذه

Aile Planlama'dan Rachel Hordenthal hatta.
رايتشل هوردينثال) من "الأبوة المخططة)" معنا على الخط

Aile Planlama Derneği bu konuda ne diyor?
ما هو رأيكم في "الأبوة المخططة"

Aile Planlaması Derneği'nden Rachel Hordenthal 02.30'da EEOB'ye gidiyor.
رايتشل هوردنثال) من "الأبوة المخططة)" في الساعة الثانية و النصف فجراً"EEOB"متجهة الى

Jonah, millete Selina'nın Aile Planlaması Derneği'yle görüştüğünü duyuruyor.
جوناه) يقول الآن أن (سيلينا) ستلتقي ب "الأبوة المخططة)"

Bu şemalar haritalanan diğer tünellere bağlı olarak hazırlandı.
هذه المخططات مدروسة وفقاً للأنفاق الأخرى المخططة.