Tam bir saçmalık. Sarhoş bir kadın. Her cinayet davasında biri çıkar. | Open Subtitles | هذه الآسنة المخمورة تحصل عليهم فى كل جريمة قتل |
San Francisco'da. 'Sarhoş prensesi' sahneliyorduk. | Open Subtitles | ذهبنا إلى سان فرانسيسكو لأداء أوبرا الأميرة المخمورة |
San Francisco'da. "Sarhoş Prensesi" sahneliyorduk. | Open Subtitles | ذهبنا إلى سان فرانسيسكو لأداء أوبرا الأميرة المخمورة |
- Hayır beni öpme. alkollü nefesimden zehirlenebilirsin. | Open Subtitles | كلا, لا تقبّليني قد تصابين بالتسمّم من أنفاسي المخمورة |
Sen de sadece alkollü araç kullanan bir barmen değilsin, değil mi? | Open Subtitles | أعني بأنكِ بالساقيه المخمورة اليس كذلك ؟ ؟ |
W.C. Fields. Filmlerde Sarhoş bir karakteri oynardı. | Open Subtitles | و.س فيلدز الذى اعتاد لعب دور تلك الشخصية المخمورة فى الافلام |
Sakın çakırkeyf diye algılama. Sarhoş kız diyorum. | Open Subtitles | و لا تخطئ مابين المخمورة و شبه المخمورة, نحن نتكلم عن المخمورة |
Sakın çakırkeyf diye algılama. Sarhoş kız diyorum. | Open Subtitles | و لا تخطئ مابين المخمورة و شبه المخمورة, نحن نتكلم عن المخمورة |
Çünkü evime girersen, Sarhoş halimden yararlanmak istersin. | Open Subtitles | لأنه حينها ستدخل لمنزلي وستريد أن تستغلني في حالتي المخمورة |
Bak, neden hepimize bir iyilik yapıp o Sarhoş kıçını bu tabureden kaldırmıyorsun ve parasını ödeyip, gitmiyorsun? | Open Subtitles | اسمع , لمَ لاتعمل للجميع معروف وتبعد مؤخرتك المخمورة من هذا الكرسي ادفع للسيدة , وثم غادر |
Ama gelecek sefer ona bir şeyler söylemeye vaktim olursa Sarhoş cinsel fantezilerin listemin en üstünde olacak. | Open Subtitles | لكن في المرة المقبلة التي أحظى بفرصة للحديث معه ستكون خيالاتك الجنسية المخمورة في أعلى قائمتي |
Sadece herkes gibi, o da Sarhoş dolandırıcı Cassandra'yı seviyordu. | Open Subtitles | ، تماماً كالجميع . لقد أحبوا (كاسندرا)، تلكَ الموهوبة المخمورة |
Sarhoş ATLAR ZAMANI | Open Subtitles | وقت للخيول المخمورة colo r s : ترجمة |
Dün gece iş ve Sarhoş Bebek Lily'yle uğraşmakla geçti. | Open Subtitles | ..ليلة البارحة،كانت بين الموازنة في العمل.. و(ليلي)المخمورة الصغيرة |
Sıkça Sarhoş halde mesaj bırakan birisi olarak, sana bunun sonunun iyi olmayacağını söyleyebilirim. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}بصفتي تاركة منتظمة للرسائل المخمورة أجزم لك بأن مامن خير يأتي من هذا |
Bayan Chandler'ın Sarhoş olduğu için yapamadığını yapacağım. | Open Subtitles | سأفعل ما كانت ستنهييه سيدة (تشاندلر) المخمورة |
Buraya alkollü alaylarınızı dinlemeye gelmedim ben. | Open Subtitles | أنا لم آتي الى هنا للاستماع الى سخريتك المخمورة |
Buraya alkollü alaylarınızı dinlemeye gelmedim ben. | Open Subtitles | أنا لم آتي الى هنا للاستماع الى سخريتك المخمورة |
Buraya alkollü alaylarınızı dinlemeye gelmedim ben. | Open Subtitles | أنا لم آتي الى هنا للاستماع الى سخريتك المخمورة |
alkollü araç kullanmaktan mı tutuklamışlar? | Open Subtitles | قبضوا عليها بتهمة القيادة المخمورة |
alkollü ameliyata. | Open Subtitles | نخب العملية الجراحية المخمورة |