"المدمنة" - Translation from Arabic to Turkish

• keş
• bağımlısı
• bağımlı
• esrarkeş
• hapçı
• Keşin

Hemşire Mary veya keş Mary, benim için bir şey ifade etmiyordu.
اردت ان اهرب بعيدا حسنا الاخت مارى او مارى المدمنة هذا كله لا يعنى لى شيئا

Bir çocuğu olan ve onu vermek zorunda kalan bir keş, ama sürpriz!
تلك المدمنة التي كان عندها طفلة و كان عليها أن تتركها

keş ve p...vengi bodrum katta morgu soruyor.
تلك المدمنة وقوادها كانا في القبو عند المشرحة.

Bir hata yapın, o uyuşturucu bağımlısı alkolik kıçlarınızı, daha gözünüzü bile kırpamadan, geldiğiniz çöplükte bulursunuz.
و خطأ واحد.. واحد فقط سيكلفكِ الخروج من هنا بمؤخرتكِ السمينة المدمنة على الكحول

bağımlı sana bir şey mi söyledi?
هل أخبرتكِ تلكّ المدمنة شيئاً ؟

Bazen bir esrarkeş hemşire ilaçlarımın üstüne yatıyor sanki.
وأحياناً أعتقد بأنّ ممرضتي المدمنة تعبث في أدويتي

Gelmiyorum. Geleceksin, seni hapçı kevaşe.
كلا، لن أفعل - بلى أيتها العاهرة المدمنة -

Endişelenmen gereken son şey, o Keşin istedikleri.
..اخر شيء تحتاج ان تقلق بخصوصه يتعلّق بما تحتاجه تلك المدمنة السابقة..

keş kız arkadaşının Dottie'ye kötü davrandığını parasını çaldığını, eşyalarını sana verdiğini ve bunların seninle hiçbir alakası olmadığını mı söylüyorsun?
انت تقول لي أن حبيبتك المدمنة كانتتسيءمعاملةدوتي, وتسرق أدويتها وتعطيك إياها, وليس لديك علاقة بخصوص ذلك؟

Yeni keş kız arkadaşını diyorsan, evet ta kendisi.
إذا كنت تقصد فتاتك المدمنة الجديدة فالإجابة ، نعم

En azından keş olan kız, iğnesinin nerede olduğunu biliyordu.
أجل,حسناً على الاقل السيدة المدمنة تعرف أين كانت حقنته

Spooge'un keş kaltağı polislere yakalanmış.
زوجته الساقطة المدمنة أوضحت كل شيء.

Biliyorsun, Jesse'nin Jane'i. Jesse'nin "keş kız arkadaşı". Evet, evet.
تعرف "جيسي" و"جين" صديقة "جيسي" المدمنة.

Asla. Bırak palavrayı, keş fahişe.
هراء أيّتها العاهرة المدمنة اللعينة

Sen keş. İğneni al
و أنتِ أيتها المدمنة ستموتين بابرة

Şimdi beni sinirlendirme keş kız.
لا تغضبيني الآن أيتها الفتاةُ المدمنة.

Kaç kez sızlandın "kokain bağımlısı eşime yazıklar olsun" diye.
تباً لزوجتي المدمنة على الكواكيين سمعتك تقولها بمناسبات عديدة

Çocukken, uyuşturucu bağımlısı annesi tarafından terk edilmiş.
تم التخلي عنه من والدته المدمنة عندما كان طفل،

Hem de çok yakında, bağımlı.
في القريب العاجل، أيتها المدمنة

Seni bağımlı keş.
أيتها المدمنة الحقيرة

esrarkeş kız arkadaşı için tuttuğu pislik mekanı.
و حتى وكّر الخطيئة الذي تركه لخليلته المدمنة

O sokaktaki esrarkeş değilim artık.
. لم أعد تلك المدمنة في الزقاق بعد الآن

Sarhoş, hapçı mı?
السكيرة، المدمنة الكارثة ؟

Bir Keşin sözünden, hem de nefret ettiği bir Keşin, çok daha fazlasına ihtiyacın var.
أعتقد أنك تحتاجين أكثر من شهادة مدمنة خاصةً المدمنة التي يكرهها