Günde 30 km gidersen, ki o hızda yürüyorsun bir sonraki kasabaya posta uçağı servisiyle ne kadar sürede gideceğini hesaplarız. | Open Subtitles | وجد أنهم 20 ميلاً في اليوم، هذه سُرعة سَفرك وتم حسابهم للوصول إلى المدينة التالية من أجل خدمة البريد الهوائي |
Sirkin peşinde bir sonraki kasabaya gidip en arkaya geçiyor diğer soytarılarla birlikte çok sikindeymiş gibi kafa sallıyorsun. | Open Subtitles | تتبع السرك إلى المدينة التالية وتقف في الخلف تؤمئ برأسك مثل باقي المهرجين كما لو كنت مهتماً |
Ertesi sabah ilanı indirmeye gittim gittiğimiz bir sonraki kasabaya asacaktım. | Open Subtitles | الصباح التالي، ذهبت لأخذ الصورة وأثبتها في المدينة التالية |
sonraki şehre git. Polisle temasa geç. | Open Subtitles | ونذهب إلى المدينة التالية ونتصل ببعض رجال الشرطة |
Benimle birlikte bir sonraki şehre geliyor. | Open Subtitles | و سأذهب بها الى المدينة التالية |
Bir sonraki kasabada V8'i özel kılan şeyler konusunda inekçe bir sohbet için mola verdik. | Open Subtitles | في المدينة التالية قررنا التوقف والتوسع في معرفة محركات سياراتنا |
Sizi bir sonraki kasabaya götürebilirim. | Open Subtitles | انا استطيع ان اخذك الى المدينة التالية |
Bir sonraki şehre vardığımızda, gerçek şortlar alırız. | Open Subtitles | عندما نصل إلى المدينة التالية ... سنشتري بعض السراويل الحقيقة |
Sahildeki bir sonraki kasabada suyun her zaman gökten gelmediğini keşfettim. | Open Subtitles | وفي المدينة التالية التي اتضح انها ساحلية اكتشفت ان الماء لايأتي مع المطر فقط |
- Hayır. sonraki kasabada, 20 kilometre. | Open Subtitles | -كلا، إنها في المدينة التالية بعد 20 كلم . |