Bu iş bittikten sonra tüm organizasyon değişecek, tüm rotalar değişecek, Tüm şehir değişecek. | Open Subtitles | وعندما ينتهي كل هذا الهراء ستتغير المنظمة ستتغير الطرقات ستتغير هذه المدينة بالكامل |
Ya da Tüm şehir bloğunu tahrip edebilirsin. | Open Subtitles | أو تساوي أحياء المدينة بالكامل |
Tüm şehir kaka gibi koktu, çünkü senin şu demode... | Open Subtitles | {\pos(192,200)} رائحة المدينة بالكامل تشبه البراز بسبب شيئك العفن... |
Durumun böyle olduğunu sanmıyorum, ama bütün şehri araştırmak için biraz daha zamana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لا أعتقد هذا ، لكننا نحتاج لمزيد من الوقت لكى نستكشف المدينة بالكامل |
Bak dostum, kameralar bütün şehri kapsamıyor. | Open Subtitles | انظر يا رجل ، الكاميرات لا تُغطي المدينة بالكامل |
Bütün şehir, anavatanın görkemli, yola giren kaderiyle liderimizi kutlamak ve ona olan güvenini göstermek için oradaydı. | Open Subtitles | المدينة بالكامل تُدين بالولاء لرئيسها العظيم، حيث التشمس في، ربيع إطاليا الدافئ، اللقطة الأكثر مرحاً بروما أنها مدينة كبيرة لا أحد يعرفك بها. |
bütün şehri seyrettim. | Open Subtitles | كنت أشاهد المدينة بالكامل |
Bütün şehir sessizliğe gömülecek. | Open Subtitles | المدينة بالكامل ستُغلق. |