"المدّعون" - Translation from Arabic to Turkish

• Savcılar
• Davacılar

Sınıfta hikâyemi duyduktan sonra, Savcılar hiçbir zaman birine zarar vermek istemediğimi söyleyebildiler.
الآن نعود إلى الصف، وبعد سماع قصتي، أدرك المدّعون أنني لم أرد إيذاء أي شخص.

Dersin sonuna doğru, bizler serbest bırakıldıktan sonraki hayatlarımıza ilişkin planlarıımız hakkında konuştukça Savcılar heyecanlandı.
وقرب نهاية الدراسة كان المدّعون متحمسين، حيث تحدثنا عن خططنا للحياة بعد إطلاق سراحنا.

Federal Savcılar müvekkillerime karşı bir şey ispatlayamadılar.
المدّعون الفدراليون لم يثبتوا أى شئ على موكّلى

Davacılar kötülüğün yargılanmasındaki adaletin birer simgesidirler, bu benim hayatı tanımlama şeklim.
المدّعون هم شخصيات يمرون بحكمهم على الشر ، لقد كان ندائي في الحياة

Savcılar sana istifanı vermeni mi söyledi?
هَلْ أخبركِ المدّعون لِـ تقدّمَي إستقالتكَ؟

Savcılar ellerinden geldiği kadar kampla bağlantısı olan tüm SS mensupları hakkında soruşturma yürütüyordu.
المدّعون كانوا يتتبّعون "العديد من أعضاء "إس إس الذين يمكن أن يكون لهم إرتباطات بالمعسكر

Savcılar büyük jüri soruşturması olup olmadığı konusunda yorum yapmadılar fakat davaya yakın kaynaklar senatörün bir yıldan fazla süredir soruşturma altında olduğunu söylüyorlar.
المدّعون لا يريدون التعليق بشأن وجود هيئة محلفين كبرى لكن مصادر لها علاقة بالقضيّة صرحت بأن السيناتور تحت التحقيق - منذ أكثر من سنة !