"المرآبِ" - Translation from Arabic to Turkish

• garajda
• garaja
• garajın
• Garajı
• garajdaki

garajda Bir Ferrari sürerken... bir Porsche ve Benz'e çarptım.
عندما قُدتُ الفراري إلى المرآبِ إاستضمت مع البورش و البينز

Niles, garajda başıma ilginç bir şey geldi.
الأكثر الشيءِ الإستثنائيِ حَدثَ لي في المرآبِ.

Şu sinema koltuklarını ne zaman garaja götüreceğini düşünüyordum.
أنا كُنْتُ أَتسائلُ متى أنت تَتحرّكُ يُجلسُ أولئك المسرحِ أسفل إلى المرآبِ.

Kızınız, yemekten hemen sonra garaja gittiğinizi söylüyor.
بنتكَ قالتْ بأنّك إختفيتَ إلى المرآبِ مباشرةً بعد العشاءِ.

Monk, kocasını o öldürdü. Onu garajın altına gömmüş.
مونك، هي قتلته دَفنتْه تحت المرآبِ.

Buzdolabının üstüne bir telefon numarası bıraktım. Garajı da kilitlemeyi unutma.
تَركتُ رقمَ الهاتف على الثلاجةِ ولاتنْسي قَفْل المرآبِ

İşte garajdaki lekenin sebebi.
هنا اللطخةُ التي تَسرّبتْ خلال إلى المرآبِ. أي أثر السائلِ تَعُودُ الأدلّةُ إلى...

garajda bunu buldum, bir açıklama istiyorum.
وَجدتُ هذا في المرآبِ وأنا أُريدُ تفسيراً.

garajda darbe aldım. Biraz sersem hissediyorum!
حَصلتُ على ضربةِ في المرآبِ أَبْدو مُشوش نوعاً ما

Hatta, Nick garajda bayan kıyafetleri de buldu.
وَجدَ نيك لدرجة أكبر النِساء الملابس في المرآبِ.

Hayır, lanet garajda uyudum.
لا، نِمتُ في المرآبِ الملعونِ.

Katil kurbanı kendi yatağında öldürmüş küvette parçalar ayırmış, temizlemiş garajda paketlemiş ve sonra kutuları da ikinci el dükkânının alması için komşusunun kaldırımına koymuş.
يَقْتلُالقاتلَvicفيسريرِهالخاصِ، يُقطّعُهفيالحوضِ، يُطهّرُ، يُعلّبُهفوقفي المرآبِ وبعدذلكفقطيَضِعُالصناديقَ

- garajda çalışmanıza izin veriyorum. - Anne!
آينا لقد تَركتُك في المرآبِ

Aynı şekilde, garaja gittiğimde de aracında benzer vuruklara rastlamıştım.
لاحظتُ أيضاً كان هناك الكثير مِنْ أَقْرعُ على سيارتِه عندما ذَهبتُ إلى المرآبِ.

Haydi. Bunları garaja yarın koyarız.
نحن سَنُنزلُهم إلى المرآبِ غداً.

Arabayı garaja sokmayı unutmuşum.
l'll فقط يَكُونُ a ثانية. l نَسى وَضْع السيارةِ في المرآبِ.

Sen bul diye, garaja ben koydum.
وَضعتُه في المرآبِ لذا أنت تَجِدُه.

Onu garajın altına gömmüş.
هو تحت المرآبِ.

Onu garajın altına gömdün.
دَفنتَه تحت المرآبِ.

Garajı kitlemeyi unuttuk.
نَسيتُ غَلْق المرآبِ.