Prensesle mutfağı güven altına alın. Kedi Kadın, benimle gel. | Open Subtitles | أنت خذ الأميرة و أدخل المطبخ المرأة القطة , أنتِ معي |
Ben de Kedi Kadın'ım. Elbiseyi giyemeyeceğin zaman ödünç almak isteyen Kedi Kadın. | Open Subtitles | انا المرأة القطة التى تريد استعارة الفستان عندما لا يعود يناسب مقاسك |
Kedi Kadın yaklaşımın fena değildi. | Open Subtitles | ليست محاولة سيئة التصرف مثل المرأة القطة |
Bir partide bu kızla tanışıyorum, biraz içkili olduğumdan ve onun da Kedi Kız maskesi giydiğinden dolayı onun güzel olduğunu varsayıyorum. | Open Subtitles | وقابلت تلك الفتاة ولقد كنت سكران وهى كانت ترتدى زى المرأة القطة وقتها عرفت انها جميلة |
Ne büyük bir suç dehası Kedi Kız! | Open Subtitles | أوه، ما مجرد عبقرية الجنائية ، المرأة القطة! |
Meraklı kadına nazaran, Kedi Kadın daha çok severim. Ne? | Open Subtitles | أحب المرأة القطة أكثر من المرأة الخارقة. |
Bu yer sanki Kedi Kadın'ın yaşayabileceği türden bir ev gibi. | Open Subtitles | هذا المكان يبدو، كأن المرأة القطة تعيش هنا |
Kedi Kadın her şeyi istiyordu, ve neredeyse bunu başarmıştı. | Open Subtitles | المرأة القطة أرادت كل شيء، وكادت أنْ تحصل عليه. |
Kedi Kadın. Yine karşılaştık. | Open Subtitles | أيتها المرأة القطة,ألتقينا مجدداً |
Kedi Kadın'ın çıkardığı sesleri ben nereden bileyim? | Open Subtitles | كيف لي ان اعرف كيف تبدو المرأة القطة ؟ |
Genç Kedi Kadın'ı görebilirsiniz, Zehirli Sarmaşık'ı görebilirsiniz genç Penguen'i, Bilmececi'yi, belki de Joker'i görebilirsiniz. | Open Subtitles | لذا.. سترون "المرأة القطة" في شبابها وسترون شخصية "اللبلاب السام" في صغرها |
Penguen'in nereden geldiğini hiç görmedik veya yaptığı şeyleri neden yaptığını veya Bilmececi'yi, hatta Kedi Kadın'ı bile görmedik. | Open Subtitles | نحن لم نر حقاً من "أين أتي "البطريق أو لماذا يفعل ما يفعل "أو "رجل الألغاز"، أو حتى "المرأة القطة |
Belki eski bir rakibin yeni maskesi olabilir Mesela Kedi Kadın. | Open Subtitles | ربّما تكون أحد أكبر المعارضين في تنكر جديد؟ ربّما تكون (المرأة القطة) |
Sen Kedi Kadın'ı al. Cipteki üçü benim. | Open Subtitles | أنت تولى أمر (المرأة القطة) وأنا سأقضي على الثلاثة الذين في سيارة الجيب. |
Bir Kedi Kadın kostümüdür, evrende yoktur eşi. | Open Subtitles | إنّه زيّ المرأة القطة{\pos(192,220)}، أنا متأكدة أنّه الفريد. |
- Niye Kedi Kadın gibi giyiniyorum? | Open Subtitles | -بإلباسي و كأنني (المرأة القطة) ؟ -إنها جميل |
Kedi Kadın gibi giyinmiş olarak? | Open Subtitles | ألبس مثل المرأة القطة |
Sen Kedi Kız. | Open Subtitles | أنت، المرأة القطة. |
Pisi pisi, yani Kedi Kız! | Open Subtitles | انظر؟ "C" عن المرأة القطة. |
Merhaba Kedi Kız. | Open Subtitles | - أهوي، المرأة القطة. |
-Bu kadin George'u öldürdü. | Open Subtitles | تلك (المرأة القطة) قتلت (جورج)، يا إلهي! |