"المرأة لن" - Translation from Arabic to Turkish

• kadın

Bu kadın hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. - Onunla karşılaşmana izin vermeyeceğim.
نحن لا نعرف شيئ عن هذه المرأة لن أدعك تواجهها في نزال

Aday gösterilen o olabilir ama Tanrı şahidim olsun, o kadın o sahneden, En İyi kadın Oyuncu ödülünü alarak inemeyecek.
ربما تكون هي المترشحة من بينكما ولكن والله شاهد على ما أقول أن تلك المرأة لن تخرج من المسرح

kadın bu tür bir aşkı bir daha bulamaz.
أجل، تلك المرأة لن تجد ذلك النوع من الحب مُجدداً

O kadın seni hiç ciddiye almadı.
أنت تعرف هذه المرأة لن تأخذك على محمل الجد أبدا

Her ne olursa olsun, o kadın bir daha eskisi gibi olamayacak.
مهما حدث تلك المرأة لن ترجع بأن تكون أمرأة مرة أخرى

Ne verirsek verelim o kadın hiç mutlu olmayacak.
لا يهم ما أعطيناها تلك المرأة لن تكون سعيدة أبدا

Scottie prototipinden çalışan bir model yaparsa kadın durdurulamaz hale gelir.
إذا انتقلت سكوتي من النموذج البدائي إلى النموذج العملي فهذه المرأة لن يمكن إيقافها.

- Elise Kraft. Bir kadın orta doğuyu asla anlayamaz.
هذه المرأة لن تفهم أبداً الشرق الأوسط

Bu kadın delirdi ve buda onun oglu.
تلك المرأة لن تهدأ بعد فقد إبنها

O kadın hiçbir zaman eşinin yerine geçmeyecek.
فهذه المرأة لن تستبدلها بزوجتك أبداً

Gece birlikte olmak için para ödemediğin sürece, bir kadın sana ait değildir.
المرأة لن تصبح لك مالم تدفعلها بالليل

Bu kadın seks yapamazsa ölecek değil.
هذه المرأة لن تموت إن لم تمارس الجنس

Çocuğu elimizde canlı tuttuğumuz sürece kadın bir yere gidemez.
طالما نحن معنا الطفلة هنا والطفلة على قيد الحياة... تلك المرأة لن تذهب لأي مكان.

O kadın asla yalan söylemez Bay Danforth.
هذه المرأة لن تكذب أبداً يا سيد (دانفورث)

Bu kadın bebeğini doğurmayacak.
هذه المرأة لن تنجب طفلك

Doğanın kanunu bu, ama kadın adamı durduramayacak.
ولكن المرأة لن توقف رجل،

Takım Lideri Jung'u bulana kadar bu kadın ve ben bu odadan çıkmayacağız.
...(إلى أن أعلم مكان قائد الفريق (جونغ أنا وهذه المرأة لن نتزحزح من هذه الغرفة