| Dadı, senin evinde gözlerimin açık olması sorun değil mi? | Open Subtitles | المربيه ، ؟ لا يهم ان تكون في بيتك على الرغم من العيون الواضحة؟ |
| Ama, Dadı, biz Peri'yi aramaya gidiyoruz, sana mektup yazamayız ki. | Open Subtitles | ولكن ، المربيه ، نذهب في البحث عن الجنية اننا لا نستطيع الكتابة اليك برسائل. |
| - Kendimi bir Dadı gibi hissediyorum. - Bizim küçük rahibimiz. | Open Subtitles | ابدو مثل المربيه يا كاهنا الصغير |
| - Bu bir hafta önce kovduğun bakıcı değil mi? | Open Subtitles | أليست هذه المربيه التي سرحتها منذ أسابيع؟ |
| Geri dönmemiz gerek Jodie'yi pedofil Dadıdan kurtarmamız gerek! | Open Subtitles | 'لانقاذ جودى من المربيه 'نعم' |
| Dadım bana yalan söyledi. | Open Subtitles | المربيه كذبت علي . |
| Mürebbiyelik görevi için Bayan Stoddard ile görüşmeye geldim. | Open Subtitles | "أتيت للقاء السيده "ستادارد لأجل وظيفة المربيه |
| Evet ve sen de mürebbiyesin. O da bir sürtük. | Open Subtitles | نعم و أنت المربيه إنها عاهره |
| Dadı, oğlanların sesi değişir. | Open Subtitles | المربيه ، الاولاد تتغير اصواتهم |
| Dadı, bırak Crapú benim refakatçim olsun. | Open Subtitles | المربيه ، اتركي كراك يكون مساعدي |
| O Dadı, çok çekici bir kadın. | Open Subtitles | تلك المربيه امرأه لطيفه للغايه |
| Dadı, bize güzel şeyler anlatsana. | Open Subtitles | المربيه ، غني لي اشياء جميلة . |
| Dadı, ben Azur'um. | Open Subtitles | المربيه ، انا ازور. |
| Sevgili iğrenç tatlı Dadı, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أيتها المربيه العزيزه ما هذا؟ |
| Tüm bu Dadı tutma fikrini. | Open Subtitles | فكره المربيه بأكملها انها فقط |
| -Ama, Dadı! | Open Subtitles | -ولكن ، ، المربيه! |
| - Bak,Dadı. | Open Subtitles | ها أنا المربيه |
| Senin yatağında olduğu için ikizlerin ölümüne sebep olan bakıcı gibi. | Open Subtitles | مثل المربيه التي تركت التوأم يموت لانها كانت مشغوله جدا معك في الفراش |
| bakıcı o pencerenin rüzgardan açıldığına inanmış olabilir. | Open Subtitles | لربما اعتقدت المربيه بأن الرياح قد فتحت شباك غرفة التوأم |
| - Dadıdan haber var mı? | Open Subtitles | -هل سمعت شيئاً من المربيه ؟ |
| - Bak. Dadım orada. | Open Subtitles | ها أنا المربيه |
| Mürebbiyelik görevi için Bayan Stoddard ile görüşmeye geldim. | Open Subtitles | "أتيت للقاء السيده "ستادارد لأجل وظيفة المربيه |
| Evet ve sen de mürebbiyesin. O da bir sürtük. | Open Subtitles | نعم و أنت المربيه إنها عاهره |
| O, annemin işe aldığı bir dadıydı. | Open Subtitles | هي كانت المربيه التي تعاقدت معها امي |
| Her zamanki bakıcıyı bulamadım ve o uyanıp ağlamaya başlar diye biri olmasını istedim ama ağlamayacak söz veriyorum. | Open Subtitles | لم استطع الاتصال على المربيه واردت ان يكون هنا شخص بجانبها في حال استيقظت وبدأت بالبكاء , لن تبكي اعدك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 