"المرة الأولى التي أكون فيها" - Translation from Arabic to Turkish

• İlk kez

İlk kez radyo çekmediği için şükrettim.
أنها المرة الأولى التي أكون فيها شاكرة لكون الإشارة كانت ضعيفة.

İlk kez biri için böyle hissediyorum.
قد تكون هذه المرة الأولى التي أكون فيها جاد حيال أي أحد

Hayır. İlk kez Doğu Almanya'ya geldim.
لا ، هذه هي المرة الأولى التي أكون فيها في ألمانيا الشرقيّة