Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"المرتبه" - Translation from Arabic to Turkish
-
Şiltenin
-
seviyedeyiz
| Şiltenin üstünde duruyor, dirsekten bükülmüş, kolun iç kısmı yukarı bakıyor. | Open Subtitles | و يستقر علي المرتبه و المرفق مثني و الجزء الأمامي متهدل |
| Şiltenin üstünde duruyor, dirsekten bükülmüş, kolun iç kısmı yukarı bakıyor. | Open Subtitles | و يستقر علي المرتبه و المرفق مثني و الجزء الأمامي متهدل |
| Hayır, hayır. Biz aynı seviyedeyiz. | Open Subtitles | لا, لا, لا نحن على نفس المرتبه ولكن الأوامر تنطلق |
| Gördün mü? Biz aynı seviyedeyiz. | Open Subtitles | أترى, نحن بنفس المرتبه |