"المرجل" - Translation from Arabic to Turkish

• Kazan
• Kazanın

Hızımızı korursak ve Kazan patlamazsa ve direk yıkılmazsa ve çağlayandan sağ salim çıkabilirsek.
لو نتمكن من الحفاظ على البخار ولا يعطل المرجل ومن ثم يحتاج الى اصلاح. ونحاول عدم الاصطدام بهذه الصخور والتسلق فوقها.

Bir ve iki numaralı ambarlar... posta ofisi ile altı ve beş nolu Kazan daireleri... su altında.
المياه تغمر المقدمة الغرفة واحد و اثنان غرفة البريد و غرفة المرجل ستة و خمسة

Ben, Kazan dairesine inen kuzey koridordan gideceğim... sizler de öbür taraftan gelin.
أنا متوجه إلى الممر الشمالي المؤدي إلى غرفة المرجل لذلك يا رفاق اذهبوا في الاتجاه الآخر.

İsterseniz size Kazan dairesini gösterebilirim.
ان كانت لديك الرغبة فيمكن أن أريكِ المرجل

Daha önce, sermaye amaçlı başlattıkları bu Kazan dairesi dümenini de beraber yürüttüler.
لقد اشتركا في احتيالات غرفة المرجل معا ممكن ذلك في الماضي ربما في رأس المال البدئي

Kazan dairesinin muhasebe defterini alabiliyor muyuz?
حسنا , ايمكننا الحصول على كتب غرفه المرجل

Kazan dairemdeki herif de kim?
من يكون الموجود في غرفة المرجل خاصتي بحق الجحيم ?

Bu aptal tünele girebilmek için Kazan dairesinin tabanını kırıp lağım çukuruna inmem gerekti.
اضطررتُ للحبو عبر سرداب المرجل ثم لخزان القاذورات لأصل لهذا النفق الغبيّ

Kazan sanki patlayacakmış gibi ses çıkarıyor.
هذا المرجل يبدو كما لو أنهعلىوشكأنينفجر.

Maskeli balonun olduğu gece bizleri Kazan'ın oraya cadıları rahatsız etmeye göndermiştin.
أرسلتنا ليلة الحفل التنكريّ لنزعج الساحرات في المرجل

Çoğu kişiyi Kazan dairesinde emniyete aldık.
لقد نجحنا بتأمين الجميع تقريباً بداخل غرفة المرجل

Buz üstünde kızmış Kazan, dönen tekerlekler.
المرجل الساخن على الجليد والعجلات التي تدور.

Gazinonun Kazan dairesinin hademesini tanıyorum.
أنا أعرف الحارس الذي يُدير غرفة المرجل بالملهى

Yüksek rahip anne olduğunu anlıyorum, ama Kazan onun değil.
أنا أتفهم .. بأن كاهننا الأعلى هو الأساس و لكن هذا المرجل ليس كذلك

Kazan dairesinin girişini ancak bir cadı açabilir.
المدخل في غرفة المرجل لن يفتح الا لساحره من المعشر

Tek yapmamız gereken onu indirip Kazan dairesine götürmek.
ما علينا إلّا أن نفقدها الوعي، ومن ثم جرّها لغرفة المرجل.

Kazan dairesi randevumuzu işine geldiği gibi unutamazsın çünkü karşılıklılık talep etmiştim.
لا يمكن أن ننسى مريح دينا المرجل تاريخ الغرفة فقط لأنني طالبت المعاملة بالمثل.

Mevcut lokasyon Superman'in Atomik Kazan içindeki Yalnızlık Kalesi.
الموقع الحالي، قلعة سوبيرمان من العزلة داخل، ال التعريف، الذري، المرجل.

Şimdi Atomik Kazan'a gitmen ve şu Fantom Bölgesi Projektörü'nü alman gerek.
الآن عليك فلدي جعل طريقك إلى المرجل الذري والحصول على هذا فانتوم منطقة العارض.

Kazan, 400 megatonluk bir bomba gücünde patlayacak.
في اللحظة التي سيرتفع فيها المرجل سينفجر بقوة قنبلة 400 مليون طن

Kazanın kenarlarında yanmamış bir damla kan buldum.
وجدت قطرة دم واحدة غير محترقة على حافة المرجل