"المركز الطبي" - Translation from Arabic to Turkish

• tıp merkezine
• Sağlık Merkezi
• hastaneye
• klinikte
• UCLA Tıp
• Boston Tıp
• Tıp Merkezi
• klinik
• de kliniğe
• tıp merkezinde
• sağlık merkezine

Fakat şu an Cody için yapabileceğiniz en iyi şey onu tıp merkezine götürmek.
ولكن أفضل شيء يمكنك عمله من أجل كودي الآن هو الذهاب به الى المركز الطبي

Bunu yapabilirim ama beni tıp merkezine sokmanız gerek.
يمكنني فعلها، لكن يجب أن توصلوني إلى المركز الطبي.

Ama bir işe yaramadılar ki bu da şaşırtıcı değil, Sağlık Merkezi uyduruk bir yer.
لكنها لم تنفعني ولم يكن شيئاً مفاجئاً لأن المركز الطبي في المدرسة لا يعرف شيئاً

Sağlık Merkezi'ne git ve ikinci kez gelme ihtimaline karşı korumayı artır.
إذهبي إلى المركز الطبي و ضاعفي حمايتها في حال ما عاود الرجوع و أنتهز الفرصة مرة أخرى

Seni hastaneye götürelim, tatlım.
لناخذك الي المركز الطبي عزيزي.

- klinikte daha güçlü bir antibiyotik bulmaya çalışacağım,
ساحاول ان احضر اقوي مضاد حيوي من المركز الطبي..

Bakanlık, Bingazi'deki bir tıp merkezine erkek bir Amerikalı getirildiği haberini almış, hasta hayattaymış.
لدينا معلومات من المركز الطبي في بنغازي يقولون ان مجموعة من الاهالي جلبوا رجل امريكي . حي

Onu hemen tıp merkezine götüreceğiz.
سنأخذها الى المركز الطبي . بسرعة

Bravo One ve Two tıp merkezine intikal etti.
برافو واحد واثنان في المركز الطبي

Izzy, Üniversite Sağlık Merkezi'nin kabini yok.
ولكن ليس لديهم سيارات أجرة في- المركز الطبي بالجامعة

Ona, önce hastane ve Sağlık Merkezi, son olarak da bu yıla kadar sadece bir rüya olan optalmoloji bölümü için yaptığı çalışmalardan ötürü minnettarız.
وقضائه ساعات لا حصر لها في جمع التبرعات للمستشفى, المركز الطبي الجديد... والآن, جناح الرمد الجديد... والذى كان, حتى هذه السنة, مجرد حلم...

Planned Parenthood, Bryn Mawr Sağlık Merkezi.
المركز الطبي "برين ماور" لتنظيم الأسرة

hastaneye gitmemiz lazım.
. يجب ان نذهب الي المركز الطبي

hastaneye getirin, tedavi edin, Harry.
خذها الي المركز الطبي ليعالجوا ,بسرعة

Onu hastaneye götürmeliyim.
يجب أن آخذه إلى المركز الطبي

Sanırım klinikte hemen ihtiyacımız olacak buna.
. اعتقد اننا سنكون بحاجة اليها في المركز الطبي

klinikte buluşalım
نحن سَنُقابلُك في المركز الطبي

Bazen aynı gün hem UCLA Tıp Merkezi'ne hem Los Angeles Hayvanat Bahçesi'ne gittim.
وأحياناً، في اليوم ذاته، حدث أن ذهبت بجولات بين المركز الطبي لجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس و حديقة حيوانات لوس أنجلوس.

Ve üniversitedeki ilk yılımın sonunda, Doktor Barry Zuckerman' in Boston Tıp Merkezinde, Pediatri başkanı olarak yaptığı iş hakkında bir makale okudum.
وعند نهاية العام الاول لي كطالبة في الكلية، قرأت مقالا عن العمل الذي كان الدكتور باري زوكرمان يقوم به بصفته رئيس طب الأطفال في المركز الطبي في بوسطن.

Umarım klinik buradan daha sıcaktır.
. اتمني بان يكون الجو دافي في المركز الطبي عن هنا

Main Sokağı'nın kuzeyindekiler de kliniğe gidecek.
وكل أهل الميناء الشمالي يذهبو الي المركز الطبي

tıp merkezinde enfeksiyon salgını var, tüm birimler emniyetleri açın.
لدينا تفشي عدوى في المركز الطبي جميع الوحدات استعداد كامل

Her neyse. Lois, Smallville sağlık merkezine git.
لا يهم لويس أريد أن تذهبي إلى المركز الطبي في سمولفيل