"المره الماضيه" - Translation from Arabic to Turkish

• Geçen sefer
• geçen defa

Geçen sefer bu ufak canavarı küçümsediğimiz için tutuklanmıştık.
في المره الماضيه امسكوا بنا لانني استهنا بهذا الفتى التعس

Geçen sefer seni terfi edecektim ama sen basit bir askerdin.
لقد كنت اوشكت على ترقيتك المره الماضيه و كان عليك اثبات نفسك و ترقيتك وقتها كانت ستسبب توتر بين القوات

Geçen sefer elimi yaktım. - Uyarınız için teşekkürler.
تأكدى من وجود هذه الأشياء لأنى أحرقت نفسى المره الماضيه

Açıkçası evet, öyle. Geçen sefer onu böyle yakaladım.
انها بالحقيقه الطريقه التي القينا القبض عليه المره الماضيه

geçen defa Bayan Holmwood'un emirlerine uymadığımda ne oldu biliyorsunuz.
أنت تعرف ماذا حدث المره الماضيه عندما لم أنفذ تعليمات السيده هووموود

Ama Geçen sefer ben hiç alamadım ve--
...ولكن في المره الماضيه لم أحصل على قطعة وقد اخبروني

Geçen sefer bana yardım etmek için çok hevesliydiniz.
كنت تواق الى مساعدتى المره الماضيه

Geçen sefer de bunun aynısını söylemiştin.
لقد قلت الشيء نفسه المره الماضيه

- Geçen sefer göndermiştin.
لقد ذهبت المره الماضيه

Evet, Geçen sefer yaptığı gibi mi?
صحيح, كما فعل المره الماضيه?

Sen ve adamların geçen defa çuvalladınız.
أنت ورجالك لم تعتنوا بها المره الماضيه

Bu geçen defa yenildiği yerdi.
لقد تعثر هنا المره الماضيه