Tek gecede işimi, dairemi ve bağımsızlığımı kaybettim ve 5624 numaralı hasta oldum. | TED | وبين عشية وضحاها، فقدت وظيفتي، وشقتي، واستقلاليتي، وصرت المريض رقم 5624. |
Efendim, 42 numaralı hasta, Ramlal Nasiwala. | Open Subtitles | سيدى ، المريض رقم اثنين وأربعين رامنداند من ناسخى |
34986 numaralı hasta geçen ay yapılan kalp naklinden sonra oluşan komplikasyonlar sonucu öldü. | Open Subtitles | المريض رقم 34986 مات الشهر الماضي نتيجة تعقيدات تابعة لجراحة زرع قلب |
Sawant, 36 numaralı hastayı ameliyathaneye getir. | Open Subtitles | أخت ساوانت ، أحضري المريض رقم ست وثلاثين إلى غرفة العمليات |
36 numaralı hastayı gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت المريض رقم 36 هنا؟ . |
En yakın köy 80 km uzaklıkta. Ya ilk vaka? Yani ilk hasta? | Open Subtitles | ويبعد 50 ميلاً عن أقرب قرية أول حالة, المريض رقم صفر |
Bilgisayar, bir numaralı hasta üzerinde bulunan belgelere göre adı Kyle Tobler. | Open Subtitles | كمبيوتر , المريض رقم واحد طبقاً للوثائق التي وجدناها معه هو (كايل توبلر) |
302 numaralı hasta Park Byeong Gyoo! | Open Subtitles | من هنا! المريض رقم 302 بارك بيونغ غيو! |
Tamam, Jeremy West 12 numaralı hasta | Open Subtitles | حسناً ,(جيريمى ويست) هو المريض رقم 12 |
Bir numaralı hasta. | Open Subtitles | المريض رقم صفر |
- 13 numaralı hasta. | Open Subtitles | "المريض رقم (13).." |
İlk hasta olan benmişim. | Open Subtitles | أنا المريض رقم صفر |
Bobbit ilk hasta imiş. | Open Subtitles | .بوبيت) كان المريض رقم 0) |