"المزرعه" - Translation from Arabic to Turkish

• çiftliği
• çiftlik
• çiftlikte
• çiftlikten
• çiftliğin
• Çiftliğe
• çiftlikle
• çiftliğini
• Çiftlikteki

Ana iletişimimizi bu kulübeden yapacağız. çiftliği tehlikeye atamayız.
سنجعل هذا الكوخ وسيله اتصالنا الرئيسيه . لا يمكننا المخاطره فى المزرعه

Böylece birkaç eşyasını paketledi ve çiftliği terketti.
و بالتالى قام بتحزيم أمتعته و ترك المزرعه

Kendisine küçük bir çiftlik miras kalmış ve parasız olduğumu ...düşünerek, güneye dönüp orada oturmamı önermişti.
أخبرني أنه ورث مزرعة صغيرة وكان يعلم أن ما معي من مال قد نفذ فاقترح عليّ العودة إلى الجنوب والعيش في هذه المزرعه

Zihinsel stresten dolayı Yıldız Geçidi programını terk ettin ve ayrıca benimle ve bir çiftlik dolusu kokan hayvanla beraber olmak istedin.
وبسبب كونك تريدين البقاء معي في المزرعه المليئه مع الحيونات نتنة الرائحه

Bir şey olur da ayrılırsak nehir kıyısındaki eski çiftlikte buluşuruz.
لو انفصلنا , قابلنى عند المزرعه القديمه اعلى النهر

çiftlikten çıkıp, karısıyla konuşup kocasının iyi olacağını söyleyen de bendim.
وانا من ذهب الى المزرعه وتكلم الى زوجته ووعدتها بأن زوجها

Kavga ediyorlar, her yerleri kan içinde, yerlere kusuyorlar... ben çiftliğin işlerine zor yetişiyorum.
وهم يتخاصمون ويستدمون ويتقيؤون على الأرض بالوقت الذي عليّ أدارة المزرعه

çiftliği alacağımızı düşünmekten gözüme uyku girmedi.
أتعرف .. بالكاد قد نمت ليله البارحه. من كثره ما افكر في الحصول على المزرعه

Yaşlı MacDonald bile bu çiftliği istemezdi, ama mükemmel.
حتى مكدونالدز العجوز لن يرضى بهذه المزرعه ولكنها رائعه

Sanki gözlerimi kapatıp domuzun yaşadığı çiftliği görüp güneşi ve yağmuru suratımda hissediyor hatta dünyada yetişen şifalı otları tadıyormuşum gibi.
إنه لذيذ إنه مثل أنني لا أستطيع إغلاق عيني مثل أنني يمكنني رؤيه المزرعه والخنازير فيها وأشعر بأشعه الشمس ..

çiftliği çevirebilmek için oğlunuzun yardımına ihtiyacınız vardı.
تحتاج لمساعدة إبنك للحفاظ على هذه المزرعه

çiftlik haberleri ile karşınızda Kırmızı Horoz Reggie.
هذا ريجى الديك الاحمر ومعه تقرير عن المزرعه

çiftlik işine erkek eli değmesi çok iyi oluyor.
أنا سعيدة لوجود رجال ليساعدوا في عمل المزرعه

Son duyduğum, çocuklar bir çiftlik evinde gizleniyormuş.
آخر شئ سمعته أنهم قاموا بإخفاء الأولاد في مخبأ سري بعيد في بيت المزرعه

çiftlik evi baskınında ciddi bir kayıp yok.
لا يوجد إصابات خطيره من مجموعه بيت المزرعه

Orduda bir başka muhteşem gün. Deniz Kuvvetleri'nde bir gün, çiftlikte bir gün gibi.
يوم عظيم أخر فى تاريخ البحريه يوم فى البحرية كيوم فى المزرعه

Allah seni kahretsin. O çiftlikte silahlar vardı.
اللعنه عليك ، كانت هناك أسلحه فى تلك المزرعه

Belli ki benden başka herkes "çiftlikte eğlence" gerçeğini biliyor.
نعم, يبدو ان الجميع يعلم بحقيقة المزرعه الممتعه هذه عداي أنا

Bir an önce bu çiftlikten uzaklaşmalıyız.
يجب ان نهرب من هذه المزرعه باسرع ما يمكننا

Kocam iki yıldan fazladır bu çiftlikten dışarı adımını atmadı.
لم يُغادر زوجي المزرعه مُنذُ ما يزيد على السنتين

Otobüsün sürücüsü yalan söylemiş. çiftliğin girişinde durmamak için.
لقد كذِبَ علينا سائق الحافلة.قد تكاسل بتوصلينا إلى باب تلك المزرعه

Buralarda kimsenin istemediği Çiftliğe kiracı buldum.
لقد قمت بإيجار تلك المزرعه لم يستأجرها احد من هنا

Kardeşim çiftliğini satınca ona bakmaya söz verdim.
عندما باع اخى هذه المزرعه وعدته ان اعتنى بها

Çiftlikteki bir uşakla karısı bakıyorlar.
أحد عمال المزرعه وزوجته يقومون برعايته.