"المسؤولية المهنية" - Translation from Arabic to Turkish

• Sorumluluk

Bir Sorumluluk ajanını incelemeni istiyorum.
أريدكِ أن تقومين بفحص خلفية عميل لمكتب المسؤولية المهنية

Sorumluluk Ofislerinden yapabilir.
إنه يفعلها من أحد مكاتب المسؤولية المهنية

Teknik olarak Sorumluluk Ofisi'ne çalışıyorum.
حسناً ، من ناحية تقنية، فأنا أعمل لمكتب المسؤولية المهنية

Ardından Sorumluluk Ofisi, Başkent'e gönderilmesini talep etti.
بعدها طلب مكتب المسؤولية المهنية أن ينقل إلى العاصمة

Sorumluluk Ofisi her şeyi halının altına süpürdü.
مكتب المسؤولية المهنية قام بطرده وإخفاء أثاره

Önemli bir mesele olmasa Profesyonel Sorumluluk Ofisi'nden birini göndermezlerdi.
قال بأنني لا أستطيع الحديث عن تلك المقابلة. لا يُرسل شخص من مكتب المسؤولية المهنية

13 yıl boyunca Profesyonel Sorumluluk Ofisi'nde çalıştım.
لقد عملت في مكتب المسؤولية المهنية لثلاثة عشر عاما سيدي الرئيس

Sorumluluk Ofisi, Neal Caffrey gibi bir sanat hırsızına el koyunca sorular geliyor.
لأن إستغلال مصادر مكتب المسؤولية المهنية لأجل (نيل كافري) لِص الفُنون يثير التساؤلات

Profesyonel Sorumluluk Ofisi ile bir anlaşma yapmıştı.
لقد عقد صفقة مع "مكتب المسؤولية المهنية"

Sorumluluk Ofisi, Mentor'un varlığını reddediyor.
و مكتب المسؤولية المهنية ينفي وجود "مينتور"

Adam beni Sorumluluk ofisine nakledebileceğini söyledi.
رجل أخبرني بأنه يستطيع أن يرتب الأمر لنقلي إلى "مكتب المسؤولية المهنية"

Mesleki Sorumluluk Kuralları uyarınca, ...şu anda başka sorum yok.
وفقاًً "لقانون المسؤولية المهنية" ليس لدي المزيد من الأسئلة حالياًً في الوقت الحاضر

Profesyonel Sorumluluk Ofisi.
إنهم من مكتب المسؤولية المهنية

Sorumluluk Ofisi için Kate ile birlikte çok gizli bir görevde.
هو و (كيت) يعملون كعملاء متخفيين لصالح مكتب المسؤولية المهنية

Fowler, vurduğunuz Sorumluluk Ofisi ajanı mı?
(فاولر)، عميل مكتب المسؤولية المهنية الذي أطلقتَ عليه الرصاص؟

Fowler iki gün önce Sorumluluk Ofisi'ne teslim edildi, ardından izini kaybettirdi.
(فاولر) سُلمِ لمكتب المسؤولية المهنية منذ يومان ومن ثم لم يعد لهُ أثر

Birkaç gün sonra sorular sormaya başladım, Sorumluluk ofisi Rebecca ile durumu öğrendi.
و بعد بضعة أيام بدأت بطرح الأسئلة، "مكتب المسؤولية المهنية" عرف بعلاقتي مع (ريبيكّا)

Fakat Argyle'da işine karşı bir Sorumluluk hissi vardı.
ولكنّ (أرجايل)، كانّ يضع في عين اعتباره المسؤولية المهنية ..

Ben Oliver Dake, Profesyonel Sorumluluk Büro'sundan geliyorum.
أنا (أوليفر دايك) من مكتب المسؤولية المهنية

- Sorumluluk ofisi mi?
"مكتب المسؤولية المهنية"؟