Biliyorum, sana Yardım etmeye çalışmadığımı düşünüyorsun ama ediyorum. | Open Subtitles | حسناً ، هيا ، أعرف أنك تعتقدين أننى لا أحاول المساعدة و لكنى أعمل على ذلك فعلاً |
Yardım etmeye... ve bilgi almaya geldim. | Open Subtitles | لقد اتيت الى هنا من اجل المساعدة و المعلومات |
Yani Yardım etmeye çalışıyorum ama buna izin vermiyor ve... | Open Subtitles | ما اعنيه انى احاول المساعدة و لكنه لا يدعنى افعل ذلك |
Hala sayı, asist ve top çalma rekorları onun elinde. | Open Subtitles | و مازال يحمل أرقاماً قياسية فى إحراز الأهداف, المساعدة و سرقة الكرة |
Hala sayı, asist ve top çalma rekorları onun elinde. | Open Subtitles | و مازال يحمل أرقاماً قياسية فى إحراز الأهداف, المساعدة و سرقة الكرة |
Yardım ve yataklıktan tutuklamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد القبض عليه بتهمة المساعدة و التحريض؟ |
Sana ulaşmaya çalışıyorum sana Yardım etmeye çalışıyorum ama reddediyorsun! | Open Subtitles | أنا أحاول الوصول إليك أحاول المساعدة و لكنك ترفض |
Bu senin vereceğin bir karar ama Yardım etmeye çalıştığım için kendimi kötü hissettireceksen ve bana yalan söyleyeceksen, sorun var demektir. | Open Subtitles | لكن جرح مشاعري , بسبب محاولتي تقديم المساعدة و الكذب عَلَيّ , ذلك شيء غير مقبول |
Yardım etmeye çalıştım ama hiçbir şey bilmiyordum. | Open Subtitles | حاولت المساعدة و لكني لم أعرف كيف ...... |
Yardım etmeye çalıştım ama hiçbir şey bilmiyordum. | Open Subtitles | حاولت المساعدة و لكني لم أعرف كيف ...... |
Yardım etmeye çalıştığını biliyorum, ama yardım etme! | Open Subtitles | أعرف أنك تحاول المساعدة و لكن لا تفعل |
Yardım etmeye,... onu diğer çocukların oyunlarına dâhil etmeye çalıştım ama çocuklar bazen-- | Open Subtitles | -حاولت المساعدة و جعل الأطفال يشركونها معهم لكن.. الأولاد يكونون... |
Yapma. Hey, yalnızca... Yalnızca Yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | أحاولُ تقديم المساعدة و حسب. |
Yani üçlü bir cinayete Yardım ve yataklık etmenin bir sorun olduğunu düşünmüyor musun? | Open Subtitles | و أنت لا تعتقد أن المساعدة و التحريض على القتل و قتل ثلاثي هي مشكلة؟ |
Ve esas itibariyle böyle bir manzarada Yardım ve yataklık etmek "Şeytanın numarası" | Open Subtitles | و بالذات , المساعدة و التحريض في ذلك الأمر كله "السيرك الشيطاني" |
Yardım ve yataklık etmek. | Open Subtitles | المساعدة و التحريض |