| Şansölye Palpatine her ikinizi de makamına çağırdı. | Open Subtitles | المستشار بالبتين يدعوكم انتم الاثنين الى غرفته |
| Malastare'daki pahalıya patlayan zaferin ardından Şansölye Palpatine, Jedi şövalyeleri Mace Windu ve Anakin Skywalker'a muharebe sırasında yakaladıkları korkunç Zillo canavarını Coruscant'a getirmeleri emrini verdi. | Open Subtitles | تتابع الانتصار المكلف على كوكب ميلستار المستشار بالبتين امر فارس الجيداي مايس ويندو واناكين سكاي ووكر لان ينقلوا الوحش زيلو |
| Bir ışın kılıcının bile yaratığa zarar verememesi nedeniyle Şansölye Palpatine, yaratığın dayanıklılığının sırrını çözerek Cumhuriyet klon askerleri için yeni bir zırh üretmeyi ümit etmekte. | Open Subtitles | بعدما رأوا ان حتى السيف الضوئي لم يؤذي الوحش , المستشار بالبتين تمنى ان يحل سر مناعته لخلق درع جديد لجيش مستنسخي الجمهورية |
| Şansölye Palpatine, Sith lordları uzmanlık alanımız. | Open Subtitles | ايها المستشار (بالبتين) لوردو (سيث) من اختصاصنا |
| Şansölye Palpatine ile olan arkadaşlığın meyvesini vermiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدوان علاقتك مع المستشار (بالبتين) قددفعتالثمن. |
| Şansölye Palpatine pençenizden kaçmayı başardı, General. | Open Subtitles | لقد استطاع المستشار (بالبتين) الافلات من قبضتك ايها الجنرال |
| Sanırım Şansölye Palpatine bir Sith lordu. | Open Subtitles | أظن بأن المستشار (بالبتين) هو لورد (سيث) |
| Anakin, Şansölye Palpatine şeytan! | Open Subtitles | (اناكن) المستشار (بالبتين) شرير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 