| Çalışmalarını bir sonraki seviyeye alalım. | Open Subtitles | بأنّ نأخذ عملهم إلى المستوى القادم. |
| Acıyı kullanarak bir sonraki seviyeye çıktın. | Open Subtitles | إستعمال الألم لأخذك إلى المستوى القادم |
| Ondan sonra da dünyanın bir sonraki katına çıkarılacaksın. | Open Subtitles | ثم ستنتقل إلى المستوى القادم من العالم |
| Ondan sonra da dünyanın bir sonraki katına çıkarılacaksın. | Open Subtitles | ثم ستنتقل إلى المستوى القادم من العالم |
| Bu taraftan. Bir sonraki düzey için bir kapı bulduk. Hadi. | Open Subtitles | من هنا وجدنا الباب إلى المستوى القادم |
| Bu gerçekten de bir sonraki düzey oldu. | Open Subtitles | ! هذا سيكون المستوى القادم حقاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 