"المسجونين" - Translation from Arabic to Turkish

• Mahkûmlar
• mahkumlar

Parçanın provalarını yaptıkları 4 ay boyunca Mahkûmlar arasında işlenen suç oranı %80 düşmüş.
بالأشهر الأربعة التي كانوا يتدربون على رقصها جرائم المسجونين ضد بعضهم %هبطت بنسبة 80

Mahkûmlar üzerinde mi deniyordunuz?
إختبارات على المسجونين ؟

- Mahkûmlar mı?
أكانوا المسجونين ؟

Fark ettim ki mahkumlar ve şartlı tahliye edilmiş suçlular, şaşırtıcı bir şekilde toplumun en zayıf üyeleri arasında.
لقد أتيتُ للاعتراف بأن هؤلاء المسجونين ومن هم تحت المراقبة، هم من بين أكثر فئات المجتمع ضعفًا على غير المتوقع.

- Onun beni aşk tutkunu mahkumlar... ve ev yapımı kurabiyelerle dolu bir cezaevinin ziyaret odasında... görmesini istemiyordum da ondan.
ـ ولم لا؟ ـ كان مستحيلا أن ترى والدها فى غرفة الزيارة بالسجن وهى مُحاطة بالناس المسجونين

Hatta tüm mahkumlar özgürlüklerine kavuşuncaya kadar.
و حتى كل أولئك المسجونين . يملكون نصرهم

-Diğer mahkumlar nerede?
-أين هم المسجونين الأخرين؟