İçkileri bitirdiğinde, paralı Müzik kutusunun yanına gel. | Open Subtitles | عندما تسلمّي هذه الطلبية، تعالي عند المسجّل |
Geyik yapıp, yeni Müzik sistemi test ediyoruz. Rahat ol. Düzgün çalışıyor işte, kapatın artık. | Open Subtitles | نحن نجرّب المسجّل الجديد المسجل يعمل فلتطفئه |
Guy, kocam Guy, Dr. Shand'in kayıt cihazıyla ilgilenen biri olduğunu söyledi. | Open Subtitles | غاي زوجي غاي قالَه انة كَانَ الدّكتورَ شاند أحد هؤلاء الناسِ مشغل المسجّل |
Ve... telefona kayıtlı bir tek benim numaram var, bir şeye ihtiyacın olursa ararsın beni. | Open Subtitles | وأيضاً.. رقم هاتفي هو الوحيد المسجّل هنا لذا، إن إحتجتِ ايّ شيء، إتصلي بي |
Bütün yanıtları bir zarfa koyup kendi adına Taahhütlü postalamış. | Open Subtitles | قام بوضع الأسئلة بظرفٍ مختوم وأرسلها إلى نفسه عبر البريد المسجّل ذلك كان قبل يومين من ظهوره في البرنامج .. |
Belki de ben tarihteki en iyi ağza verem kişiyimdir. | Open Subtitles | إذًا لعلّي الرجل الأوفر حظًّا في التاريخ المسجّل لتلقّي الجنس الفمويّ. |
Burada oturmuş Müzik dinlemeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أحاول الاستماع إلى المسجّل. |
Müzik setini nasıl kullanacağımı nihayet anladım. | Open Subtitles | لقد عرفتُ كيفية إستخدام المسجّل خاصتك. |
Ah, Müzik seti mucitleri. | Open Subtitles | لقد اخترعتم المسجّل. |
Durum değerlendirmesi yaptıktan sonra aracımı kurtardım, bir Müzik açtım ve oradan ayrıldım. | Open Subtitles | بعد تقييم الوضع العام قررت المغادرة رفعت صوت المسجّل ! |
Müzik seti de. | Open Subtitles | ممنوع المسجّل. |
Merhaba kot ceketli eleman. Ben, kayıt stüdyosu yöneticisi. | Open Subtitles | الرجل ذو المعطف الجينز, قابل المسجّل المتملق |
O sıradan bir davaydı. Şu dijital kayıt cihazını gördünüz mü? | Open Subtitles | كانت تلك مجرد دعوى إزعاج، أتريان هذا المسجّل الرقمي؟ |
Birlikte maket yapıyoruz, mektuplaşıyoruz, ona kayıt cihazı aldım. | Open Subtitles | نصنع بنايات، نتراسل، أعطيته هذا المسجّل. |
Herifin adına kayıtlı bir Maybach ve bir Bentley'i var. | Open Subtitles | غاي أصبحَ a Maybach و a بنتلي المسجّل إليه. حَصلَ الولدُ على عجينةِ. |
Adına kayıtlı silahla, hı? | Open Subtitles | المسجّل باسمك ؟ |
Tesla adına kayıtlı tek adres bir posta kutusu. | Open Subtitles | العنوان الوحيد المسجّل لـ(تيسلا) هو صندوق بريدي آخر. |
Taahhütlü posta! | Open Subtitles | البريد المسجّل! |
Belki de tarihteki en iyi blow job yaptıran kişiyimdir. | Open Subtitles | ربّما تعطيني أفضل جنس فمويّ قطّ في التاريخ المسجّل للجنس الفمويّ. |
"Belki de en iyi blow job yaptıran kişiyimdir." | Open Subtitles | "وهي تعطيني ربّما أفضل جنس فمويّ في التاريخ المسجّل" |