"المسكينة من" - Translation from Arabic to Turkish

• zavallı

Kavgadan sonra, Mac o zavallı kızın kanını elinden silmek için tuvalete gitti.
بعد المشاجرة ..ماك ذهب الى الحمام لغسل دم تلك الفتاة المسكينة من يديه

Gelin dostlarımın zavallı kalıntıları. Dinlenelim bu kayalıkta biraz.
تعالوا أيها البقايا المسكينة من الأصدقاء، ارتاحوا على هذه الصخرة

zavallı anneme sor istersen. İsa aşkına, bana sor!
فقط إسألي أمي المسكينة من أجل سيدنا المسح إسأليني أنا.

-Ben zavallı Springer'i bir tenis raketi için öldüreceklerini hiç düşünemiyorum.
أنا لا أعتقد أن أيا كان يـــود قتل ً سبرينغــر ً الكبيرة المسكينة من أجل مضرب تنس

zavallı küçük delikanlı ikinci kat penceresine sıkıştı.
ألقيت فلة الصغيرة المسكينة من الطابق الثانى

Yaptıklarımızdan dolayı bu zavallı hayvanların çektikleri çileyi biliyor musun?
هل تعرف الشروط التي تعاني بسببها هذه الحيوانات المسكينة من أجل نزواتنا

Olamaz. gitip o zavallı kızı kocamdan kurtarmam lazım.
اوه كلـا، أرغب بإنقاذ هذه الفتاة المسكينة من زوجي المتخبط.

Düşünmemiz gereken, zavallı tatlı Robyn.
إنها روبين اللطيفة المسكينة من يجب علينا التفكير بها.

zavallı kız. Aşağı insen iyi olur Fritz.
ياللـفتاه المسكينة "من الأفضل أن تنزل يا "فريتـز

...lütfen acı bana," diye. "Lütfen bu zavallı kızı bu otel odasından çıkarıp gömebileyim ki, hayatımı hapiste geçirmek zorunda kalmayayım."
أرجوك دعني أخرج جسد هذه الفتاة المسكينة " "من الغرفة حتى أقوم بدفنها

I-5 yolunda bir FXR devirmiştim* ve zavallı orospu, gelen trafiğe doğru kayıp gitmişti.
أجل رميت " فكسار " في منطقة " اي 5 " وانزلقت العاهرة المسكينة من أمام مرور سريع

- o zavallı garsonu öldürdün. - Şimdi de bir garson mu öldürdüm?
هذه النادلة المسكينة من أسفل الشارع - الان، أنا قتلت نادلة -

Ah, olamaz. Köydeki o zavallı kız.
إنها تلك البنت المسكينة من القرية

zavallı balıkları nehirlerden çekip çıkartma gibi tarihi bir spor aracılığıyla Arap-Batı kültürel dayanışmasını sağlamak.
الحضارة العربية - الغربية تتوسع من خلال رياضة الاجداد حيث يستخرجون الاسماك المسكينة من الانهار ماذا تعتقد ؟

zavallı kızcağızın acısına son verin.
أوه، أريحوا تلك الفتاة المسكينة من معانتها!

O zavallı kız, bizim saygınlığımız, Hindistan'ın saygınlığı için kendi hayatını riske atıyor ve biz onu bırakıp gidiyor muyuz?
-تلك الفتاة المسكينة من أجل شرفنا و شرف بلدنا ، وضعت نفسها في خطر -و نحن نتركها بهذه البساطة و نرحل ؟

O zavallı kadının kocasını mezardan çıkarmış mısın?
هل سحب زوج تلك المرأة المسكينة من قبره؟

zavallı annene olanların baştan sona aynısı gibi
مثلما حدث لوالدتك المسكينة من جديد

O zavallı kızı duvardan kazıdılar.
لقد كشطوا تلك الفتاة المسكينة من الحائط

Küçük bir üçlü ilişki yaşamak zavallı Jenny için ne büyük bir zaman tasarrufu olur.
كم ستوفر (جيني) المسكينة من وقت فيما لو مارستمن الجنس الثلاثي