"المسنّات" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşlı

yaşlı kadınları karşıdan karşıya geçirir, küçük çocuklara karşıdan karşıya nasıl geçileceğini öğretir.
يسير بالسيدات المسنّات لعبور الشارع و يعلم الأطفال ليتسنى لهم عبور الشارع

Bir sonraki aşama, 'kız kitap okuma kulübüne katıldı erkek de pazardaki yaşlı kadınlara bakıp mastürbasyon yapıyor'.
الشيء الذي تعرفينه بعد ذلك أنها التحقت بنادي الكتب و هو يتحرش بالسيدات المسنّات في متنجر البقالة

yaşlı bayanların sürücü olamayacağını kim söylüyor ki?
من ذا الذي يزعم أنّ المسنّات يعجزن عن السياقة؟

9. bölgedeki yaşlı hanımlar, kız kardeşim Sophie'nin ruhunun bir parçasının her tabağa aktığını söylüyorlar.
المسنّات بالحيّ التاسع يقلن أنّ أختي تنزف جزءًا من روحها في كلّ طبق.

Bütün yazı, tek derdi yaşlı kadınları soyulmaktan korumak olduğunu düşündüğüm bir kurucu ailenin yanında çalışarak geçirdim.
أمضيت الصيف كلّه أتدرّب مع العائلات المؤسسة ظانًّا بأنّه قلق فقط حيال حماية المسنّات من السرقة.

Ona üçkağıtçı yaşlı kadın cesedi hırsızlarıyla uğraşamam dediğimi söyle.
أخبره أنّي لا أتعامل مع سارقي جثث المسنّات.

Savaştan sonra, babamın köyündeki yaşlı bir kadın ölülerin hepsinin adını ezbere bilirdi. Ağıtlar söylerlerdi. Ağıtların sözleri ölülerin isminden oluşurdu.
النساء المسنّات في قرية والدي، بعد أن قامت تلك الحرب، قمن بحفظ إسم كل شخص ميّت، وكنّ يغنين تلك الأغاني الحزينة، المؤلفة من تلك الأسماء.

Bu hoş oldu. Sanırım yaşlı kadın ekspresindeyiz.
هذا جميل، أعتقد أننا على قطار المسنّات

yaşlı kadınlar, cinsel yönden deneyimli ve daha az çekingendir.
-النساء المسنّات خبيرات بالجنس وأقل كبتاً

yaşlı kadınlarla deneyimini sorduğunda ilgisi, antropoloji ile ilgiliydi.
عندما سألتك عن خبراتك مع النساء المسنّات... كان إهتمامها الأنثروبولوجي

T.Y.H'lerle arası iyiydi. Tonton yaşlı hanımlara böyle deriz.
أجاد التعامل مع المسنّات الأرامل "اللاتي نطلق عليهن "رفيقات الحزن

yaşlı hanımlara eşlik etmek için değil.
وليس لمرافقة بعض السيدات المسنّات

yaşlı kadınları öpmek canımı acıttı.
أصبتُ بتقرح جراء تقبيل السيدات المسنّات

O kendisinden... yaşlı kadınlardan hoşlanır.
ذوقه كان للنساء المسنّات

Bütün tonton yaşlı hanımları Metodist kilise cemaatini hediye verdiği herkesi.
جميع المسنّات ورعايا الكنيسة

yaşlı Bernie. yaşlı bayanlara sarılıp onları öpmeyi severdi.
أحبّ (بيرني) أن يعانق ويقبّل المسنّات