Gerçek Hıristiyan cömertliğinin ne demek olduğunu anlarlar. Ne diyorsun? | Open Subtitles | لنتعلم الدروس المسيحيه الحقيقيه في العطاء. |
Kan akmaya başlıyor, çünkü gerçek Hıristiyan değerleri yerle bir ediliyor. Bu kadarı yeter! | Open Subtitles | الدماء تُسفك لأن القيم المسيحيه الحقيقيه تكمن فى الخراب والدمار ، ليس أكثر |
İlgisi var çünkü Hıristiyanlığın açıkça dillere düşerek kutsanması hiç bu kadar popüler olmamıştı. | Open Subtitles | له علاقه لأن إحتفال المسيحيه الشهير لم يكن أكثر شهره من هذا |
İşte bu durumda, bu kadar güçlü bir sırrı barındıran bir kadın, ortaya çıkarıldığında, bu Hıristiyanlığın bütün esaslarını yerle bir eder. | Open Subtitles | وفى هذه الحاله ، المرأه التى تحمل سرا عظيم الشأن لدرجة إنه إذا تم البوح به ، فإنه سيدمر أساسات المسيحيه |
Hıristiyanlık yükseliyordu. İmparatorluğunun parçalanmasını istemedi. | Open Subtitles | كانت المسيحيه آخذه فى الصعود وهو لم يرد الإنقسام لإمبراطوريته |
Din ve Monarşi ebedi ülkemizin iki dayanağıdır ve Batı hristiyan uygarlığının. | Open Subtitles | الدين و النظام الملكى هما الدعامتان الأساسيتان لوطننا الخالد و للمدنيه الغربيه المسيحيه |
Son olarak Hristiyanlık'tan bu kadar saptığını nasıl anladın? | Open Subtitles | وأخيراً ما الذي جعلك تبتعدين عن الحياه المسيحيه يا الآنسه "بلاك"؟ |
ARAYANLAR, 60'lı yıllarda, Hıristiyan cemaati olarak ortaya çıktılar. | Open Subtitles | جماعة الباحثون ظهرت في الستينات كنوع من المحادثات المسيحيه |
İleri, Hıristiyan askeri! | Open Subtitles | توجهي للأمام أيتها الجنديه المسيحيه. |
Ve bu yeni Hıristiyan geleneği yükseltmek için Konstantin, İznik Konsülü olarak bilinen, meşhur bir ekümenik toplantı tertip etti. | Open Subtitles | ولتقوية تلك التعاليم المسيحيه الجديده قام (قنسطنطين)بعقد إجتماع مسكونى شهير عُرف بإسم (مجلس نايسيا) |
İznik Konseyi 397 yılında Hıristiyanlığın yapısını belirlemek için toplandı. | Open Subtitles | "مجلس "نايسيا اجتمع للتحدث عن طبيعه المسيحيه |
Burası Hıristiyanlığın başladığı yer. | Open Subtitles | المكان الذى بدأت فيه المسيحيه |
Hıristiyanlığın... ..doğduğu şehir. | Open Subtitles | المكان الذى بدأت فيه المسيحيه |
- Din ve Hıristiyanlık. | Open Subtitles | -الإيمان ، المسيحيه |
Bir hristiyan hikayesinde kardeşini öldüren adam. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل أخاه في الاساطير المسيحيه |
Avrupa'daki tüm hristiyan devletlere bir tehdit oluşturdu, Papa da onu Hristiyanlığın savunucusu gibi gösteriyor. | Open Subtitles | هو يهدد كل الامه المسيحيه في أوروبا ويجبر البابا على الاعلان بأنه حامي المعتقد |
Hristiyanlık ve kriket. | Open Subtitles | الديانه المسيحيه و الكروكيت |