"المشتبه بهِ" - Translation from Arabic to Turkish

• Şüpheli
• şüphelinin
• Şüpheliyi
• Zanlının
• şüphelimizin

Şüpheli ya su içmek için suç mahalline döndü ya da, halen burada çalışıyor.
أما المشتبه بهِ قد عاد الى مسرح الجريمة ليشرب الماء, و لا يوجد عطشٌ مثل هذا او أنهُ لا يزال يعمل هناك

Bunun söylerken üzgünüm, Ama,Onun ölümündeki esas Şüpheli babandı.
يؤلمني أن أخبرك, لكن المشتبه بهِ الرئيسي في وفاة والدتك كان أبيكِ.

Yivlerini çıkardığım için şüphelinin silahıyla test atışı yapmak zaman kaybı olur.
يَختبرُ طَرْد المشتبه بهِ لذا السلاح مَضيَعَة للوقتِ. عظيم. لذا هو عديم الفائدةُ.

Federal laboratuara gönderilen kasık tüyünü yeni şüphelinin örneğiyle karşılaştıracaksınız.
أرسلَ إلى المختبرِ الإتحاديِ ضدّ المشتبه بهِ الجديدِ... ماذا يَشْكُّ؟

Kesinlikle baş Şüpheliyi sorgulamak istiyoruz, değil mi?
يجب أن نستجوب المشتبه بهِ الرئيسي, صحيح؟

Zanlının ceketinde bulduğunuz pullar çıkıntılı.
الميزان وَجدَ على كَ سترة المشتبه بهِ مُنْقَلبة:

Bu da kayıp şüphelimizin Aaron Sweets olmadığı anlamına geliyor.
حسناً,هذا يعنى ان (آرون سويت) ليس المشتبه بهِ الذي نبحث عنه.

Bu gelişmelerin ışığında, asıl Şüpheli Nick Barrow hakkındaki bütün suçlamalar düşürüldü.
وخلال هذهِ التطورات المشتبه بهِ نيكولاس بارو لقد تم اسقاط جميع التهم عنه

- Şüpheli konusunda yardım etmesi istendi.
-إنه يعرض علينا المساعدة حيال المشتبه بهِ.

Şef, Şüpheli kaçtı.
أيّها الزعيم، المشتبه بهِ هرب.

Ben Brass. Şüpheli vuruldu. Kod dört.
المشتبه بهِ سقط.

Eminim arkadaki insanlar şüphelinin eşarbı üzerindeki tüm gülleri görebiliyorlar.
أَنا متأكّدُ أن الناسُ في الخلف يُمْكِنُ أَنْ يَرو كُلّ الورد على وشاحِ المشتبه بهِ.

Yani, bulunduğunuz yer şüphelinin kuzeyi oluyor.
أيضاً في الإيقاْف القطعة، شمال المشتبه بهِ.

Motosikletli şüphelinin peşinden Vale mezarlığında ilerliyorum.
المشتبه بهِ يقود دراجة نارية متجه نحو المقبرة

şüphelinin 7. caddede batıya gittiğini saptadık.
لقد حددنا موقع المشتبه بهِ إنه يتجه نحو الشارع الغربي

Peki bu Şüpheliyi hâlâ yakalayamadınız mı?
بسرعة و هذا المشتبه بهِ لازلتَ لم تجدهُ بعد؟

Diğer arkadaşlarla birlikte burada bir Şüpheliyi arıyorduk ama annem hastalanmış.
كنتٌ ابحث عن المشتبه بهِ هنا مع الأخرين ، ولكنني تلقيتٌ مكالمة هاتفيه بأن أمي مريضه

Ambulans yolda. Şüpheliyi tanımlayabilir misiniz?
الشرطة في الطريق هل تعرفت على المشتبه بهِ ؟

Zanlının kimliği Wallace Vernon Keefe olarak belirlendi.
المشتبه بهِ كان معروفاً باسم (والاس فيرنون كيف).

Araştırınca muhtemel şüphelimizin protezlerini Hawaii Eyalet Hapishanesi'nin armağanı olduğunu gördüm.
عندما وجهتها تعود إلي المشتبه بهِ المزعوم كارتر ستونر) الذي أجري جراحتين للأطراف الصناعية) (علي نفقة دولة (هاواي كتعويضات له