"المشتقات" - Translation from Arabic to Turkish

• Türev
• Türevin
• türevler
• türevleri
• ürünlerin

1990'ların sonuna gelindiğinde Türev ürünler 50 trilyon dolarlık denetilmeyen bir pazar oluşturmuştu.
فى أواخر التسعينيات كانت قيمة المشتقات 15 تريليون دولار فى السوق الحرة

Born, Arnold Porter'da Türev ürünler alanında çalıştıktan sonra Clinton tarafından Türev ürünler pazarını denetleyen Vadeli Emtia Ticaret Komisyonu Başkanlığına getirildi.
بعد أدارة أعمال المشتقات لدى أرنولد و بورتر عينها الرئيس كلينتون لترأس لجنة التجارة فى السلع بأسعار مستقبلية

Profesyonellerin özel pazarlıklarla gerçekleştirdikleri Türev ürünlerin alım satımının denetlenmesi gereksizdir.
الأشراف الحكومى على تعاملات المشتقات يوليو 1998 24 التى يقوم بها المحترفون سرا

Risk kazançları, türevler.
مخاطر الشراء ..المشتقات

Matematikte türevleri ve mutlak değerleri bulmak için semboloji ve formüller kullanıyoruz.
للحصول على المشتقات و المطلقات

Türev ürünler evreni herkese bu evi sigortalama izni vermektedir.
عالم المشتقات أو الاستثمار البديل يمكن أى كان من التأمين على هذا المنزل

Hazine bakanı olarak Türev ürünlerin deregülasyonunda önemli rol oynayan Larry Summers, 2001'de Harvard'ın rektörü oldu.
فى مجلس أدارة جولدمان ساكس لارى سمرز لعب كوزير المالية دور حاسم فى إلغاء رقابة الحكومة على المشتقات

Hayır. Türev araçları umurumda değil. Burada spekülasyon yapmıyorum ki.
كلاّ، لستُ مهتمّاً حول المشتقات فلستُ محباً للتخمين

Türev denilince aklıma üniversite koridorlarında dolanan öğretmenim geliyor.
لا أستطيع التفكير حتى في المشتقات بدون التفكير في ذلك المعلم ... في قاعة القصر

Türev ürünler kullanarak bankacılar neredeyse her şey üzerine kumar oynayabilirler.
باستعمال المشتقات - الاستثمار البديل تمكن المصرفيون بالمقامرة على أى شئ تقريبا

1998 Mayıs'ında, CFTC Türev ürünleri düzenlemek için bir öneride bulundu.
فى مايو 1998 أصدرت لجنة التجارة فى السلع بأسعار مستقبلية مشروع قرار لتنظيم المشتقات أو الاستثمار البديل derivatives

2000 yılında, Senatör Phil Gramm Türev ürünleri denetimden muaf tutan tasarının yasalaşmasında önemli rol oynadı.
عام 2000 قام السيناتور فيل جرام قام بدور رئيسى فى تمرير مشروع قانون الذى يستثنى المشتقات أو الاستثمار البديل من الأشراف الحكومى

Bu bankalar binlerce mortgage ile araba ve eğitim kredileri ile kredi kartı borçları dahil diğer kredileri birleştirip teminatlı borç yükümlülükleri veya CDO denilen karmaşık türevler oluşturdular.
و يشمل ذلك قروض السيارات و قروض الطلبة و كروت الائتمان خالقين بذلك المشتقات أو الاستثمار البديل المعقد Complex derivatives التزام تأمين القروض الذى يدعى Collateralized debt obligation, or CDO

- türevler gibi.
-مثل المشتقات .