Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"المشرق عبر شمس" - Translation from Arabic to Turkish
-
güneşi sayesinde
| Bu York güneşi sayesinde hanemizin tepesinde dolaşan kara bulutlar okyanusun derinliklerine gömüldü. | Open Subtitles | "جعلت الصيف المشرق عبر شمس يورك هذه "وجميع الغيوم المطلة على منزلنا "مدفونة في أعماق قلب المحيط |
| Bu York güneşi sayesinde hanemizin tepesinde dolaşan kara bulutlar okyanusun dibine gömüldü. | Open Subtitles | "جعلت الصيف المشرق عبر شمس يورك هذه "وجميع الغيوم المطلة على منزلنا "مدفونة في أعماق قلب المحيط" |
| Bu York güneşi sayesinde... | Open Subtitles | "جعلت الصيف المشرق عبر شمس يورك هذه" |