| Evet evet ama Asıl sorun binaya nasıl gireceğimiz? | Open Subtitles | أجل, أجل, ولكن المشكلة الحقيقية هي كيف سنتمكن من الدخول إلى المبنى؟ |
| Ama Asıl sorun Kuzey Kutbu'ndaki ozon deliği. | Open Subtitles | ولكن المشكلة الحقيقية هي شرخ الاوزون فوق القطب الشمالي |
| Asıl sorun, doğru olanı yapmanın para kazandırmaması. | Open Subtitles | المشكلة الحقيقية هي ليس هناك ربح مالي بالقيام بالشيء الصائب. |
| Asıl sorun işsizlik. | Open Subtitles | المشكلة الحقيقية هي البطالة أنت محق |
| Gerçek sorun, yeraltındaki tesise gizlice girebilmek. | Open Subtitles | المشكلة الحقيقية هي في الوصول الي المؤسسة تحت الارض |
| - Asıl sorun öğretmen sendikası. | Open Subtitles | المشكلة الحقيقية هي مجتمع المعلمين |
| Ama Asıl sorun, genişleme. | Open Subtitles | ولكن المشكلة الحقيقية هي التوسع |
| Asıl sorun Ariel'i öğrenmiş olmaları. | Open Subtitles | المشكلة الحقيقية هي أنه تم تسريب "ايريال |
| Ama Asıl sorun Bayan Logan. | Open Subtitles | ولكن المشكلة الحقيقية هي مس (لوجان) |
| Gerçek sorun kanında olunca, O problemden kaçamıyorsun. | Open Subtitles | لايمكنك الهروب من المشكلة عندما تكون المشكلة الحقيقية هي دمك |
| Gerçek sorun Polis Departmanı'nızdadır ki daha fazla da tamamen DNA kanıtında ve zorlanan şehir kaynakları ve Adli Tıp Ofisi'nde olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | من دون زيادة مماثلة في التمويل. المشكلة الحقيقية هي بقسم الشرطة، الذي يعتمد كليا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 