"المصباح الكهربائي" - Translation from Arabic to Turkish

• ampul
• ampulü

hava insanları, çamaşır insanları, ampul insanları ve ateş insanları.
جماعة الطيران .. جماعة الغسيل الكهربائي جماعة المصباح الكهربائي .. جماعة النار

ampul icat edilmeden önce insanlar arkasına nasıl bir yansıtıcı koyulacağını bulmuşlardı, biraz odaklanmayı, önüne mercek koymayı, biraz daha odaklanmayı.
قبل اختراع المصباح الكهربائي الناس تصوروا كيفية وضع عاكس وراءه نركزها قليلا ضع أمامها العدسات نركزها أكثر

Bu yanmış bir ampul gibi- onu öylece onaramazsınız.
إنه مثل المصباح الكهربائي ، إذا احترق لا يمكن إصلاحه

Edison ampulü icat ettiğinde, aşağı yukarı böyle bir şeye benziyordu.
أديسون عندما اخترع المصباح الكهربائي كان يشبه الى حد كبير هذا

O ampulü kırdığını da duydum.
؟ لقد سمعتك تسقط المصباح الكهربائي سيكون ذلك بــ 67 سنتاً

Şu aya bak. ampul kadar parlak.
انظري إلى القمر إنه مشرق كما المصباح الكهربائي.

Yani elinde sadece bir ampul parçasıyla patinaj izleri var.
إذاً ، كل ما لديك هو جزء من المصباح الكهربائي و علامات الزلق

Chad ampul değiştirmeyi biliyor,değil mi Chad?
تشاد يعرف كيف لتغيير المصباح الكهربائي. الحق وتشاد؟

ampul modern teknolojinin somut örneği ilerlemenin iyimser ve önemli bir sembolüydü.
المصباح الكهربائي كان مثال للتكنولوجيا الحديثة، رمز تفائل عظيم للتقدم.

Bu yüzden 1900 yılında ampul konusunda oldukça garip bir sorun baş gösterdi.
وذلك لأن، إلى الوراء في عام 1900، المصباح الكهربائي قدم مشكلة غريبة نوعا ما.

Günümüzde ampul değiştirmek kadar kolay.
اليوم، فمن السهل تغيير المصباح الكهربائي.

Edison 10 ampul icat önce binlerce kez başarısız oldu.
اديسون فشل 10 ألف مرة قبل اختراع المصباح الكهربائي.

Ve düzeltme bir ampul kadar basit olabilir.
وقد يكون الإصلاح بسيطا مثل المصباح الكهربائي.

Çünkü ampul ve teknoloji 24 saat çalışan ve üreten bir dünyayı beraberinde getirmişken, doğal olarak oluşan günlük ritmimize ve vücudumuzun uyku ihtiyacına mâl oldu.
فبينما أحضر المصباح الكهربائي والتكنولوجيا عالماً من العمل والإنتاج لمدة 24 ساعة، فقد جاء هذا على حساب الإيقاع الطبيعي لساعتنا البيولوجية وحاجة جسمنا للنوم.

Değil mi? ampul, çocuklarımızın ödev yapmalarını sağlayan bir fikir ve çok ucuzdur, beş dolar civarlarında, hem de onu dağıtabiliriz.
صحيح؟ المصباح الكهربائي هو فكرة أننا نستطيع أن نجعل أطفالنا يقومون بفروضهم المنزلية بثمن رخيص، حوالي خمسة دولار، ونستطيع توزيعها.

ampulü ilkel bir ocak olarak kullandı.
انه الموضات فرن بدائي ان استخدام المصباح الكهربائي

Neden özellikle burada durduğumu soruyorsanız eğer, sebebi şu ampulü bronzlaştırıcı ampulle değiştirmiş olmam.
بالنسبة إلى سؤالك عن سبب وقوفي هنا تحديداً لأنني استبدلت هذا المصباح الكهربائي بمصباح خاص للتسمير

Amerika; ampulü, bilgisayarı mayoyu, bahar tatilini sporku, kabuklu takoları ve Beatles'ı biz icat ettik.
أمريكا ، أختراعنا المصباح الكهربائي ، الكمبيوتر بدله السباحة ، و الرمي ، سندويشات التاكو و البيلتز

Eğer ampulü bu atölyedeki yüzlerce kamera ekibi ile birlikte icat ediyor olsaydı ve onlar da şöyle yaparken...
إذا كان قد حاول أن يخترع المصباح الكهربائي مع وجود طواقم عمل مائة كاميرا في ورشته وأنهم قد كانوا مثل أوه، يا إلهي

ampulü bile değiştiremiyormuş.
كيف انه ليس بأستطعته تغيير المصباح الكهربائي.

Kayıtlara geçsin, elimizde buz küpü yapmak için bir formül var ve birimizin bir ampulü takacağı sürede bitiyor.
للسجل، و لدينا صيغة لمكعبات الثلج ويستغرق واحدة فقط من الولايات المتحدة المسمار في المصباح الكهربائي.