"المصرفَ" - Translation from Arabic to Turkish

• Banka

Banka yetkilileri ona kasayı sadece kendinin açabileceğini söylediler.
ضابط المصرفَ وضّحَ إلى الرجل العجوزِ أنه لا يُمْكِنُ أَنْ يَستعملَ مفتاحَ الرجل العجوزَ سوا فقط الرجل العجوز ؟

Ona göre, Banka hırsızıyla Fogg'un ulağı aynı adammış.
طبقاً له، لصّ المصرفَ وخادم فوج نفس الرجلِ

Kalın kafalı Fogg, Banka hırsızını taşıdığının farkında bile değil. Yoksa farkında mı?
المسكين فوج لا يُدركُ حتى انه يَنْقلُ لصَّ المصرفَ

Banka müdürünü baban aramadı.
أبوكَ لَمْ يَدْعُ مدير المصرفَ.

Banka ayın 1'inde parasını istiyor.
حاجة المصرفَ هم مالَ في الأولِ.

Eric, eğer o işi alıp, okulu bıraksaydın asla üniversiteye gidemeyecektin, Banka müdürü de benimle aynı fikirde.
إيريك، إذا تَأْخذُ a عَمَل مَصرَفي وأَجّلَ مدرسةً... أنت لَنْ تَذْهبَ إلى الكليَّةِ، ومدير المصرفَ إتّفقَ معني.

Banka bilgisi:
بيانات المصرفَ:

Banka benim. Babamın değil.
إنّ المصرفَ لي، لَيسَ أبي.

- Banka soyulmuş diyor.
-قال أنّ المصرفَ قد سُرق !