Tamam. harçlığımı kes. Çünkü bilirsin baba. | Open Subtitles | حسناً, امنع عني المصروف لأنه كما ترى يا أبي |
Belki ama annem harçlığımı keseceğini söyledi | Open Subtitles | نعم ، لكن أمي قالت بأنها ستقطع عني المصروف |
Genelde babalar çocuklarına harçlık verir. Evet. | Open Subtitles | تقليدياً الأب يعطي الأبن المصروف |
Sana biraz harçlık vereyim. | Open Subtitles | هاك بعض المصروف. |
Evet, biraz cep harçlığı kazanıyor. | Open Subtitles | نعم إنها تجني القليل من المصروف |
Aldığı harçlığı görmelisiniz. | Open Subtitles | عليك رؤية المصروف الذي تحصل عليه |
Emmet, tasarruf yapabileceğimiz bir şeyler bulmamız gerekiyor. | Open Subtitles | إيميت , علينا أن نقوم بتقليل المال المصروف على بعض الأشياء |
Partilere çok gittiğim için babam harçlığımı kesti. | Open Subtitles | والدي قطع عني المصروف لأني أحتفل كثيرا |
Annem harçlığımı kesti. | Open Subtitles | والدتي قطعت عني المصروف |
Sadece biraz harçlık. | Open Subtitles | فقط بعض المصروف الشخصي. |
Cep harçlığı istemekten gına geldi artık. | Open Subtitles | سئمت من طلب المصروف. |
O, 20, ben bir 100 daha yaktım. Bundan tasarruf edebilirim. | Open Subtitles | ولما أحرق عشرين أحرقت مئة أخرى فلم أستطع أن أقلل المصروف في ذلك |
Hayır bu tasarruf edebileceğimiz bir harcama kalemi değil. | Open Subtitles | لا ، هذا ليس المصروف الذي نرغب بقطعه |