"المصعدَ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Asansör
        
    • Asansörü
        
    • asansöre
        
    • asansörün
        
    Koridorda kamera yokmuş bu yüzden de Asansör kayıtlarını bekliyorum. Open Subtitles ليس هناك آلات تصوير في المدخلِ، وأَنتظرُ على مراقبةِ المصعدَ.
    Asansör kimsenin olmadığını düşünür ve açılır. Open Subtitles المصعدَ يَعتقدُ انه لا أحد هنا ومن ثم يعمل
    Asansör kapısı açılınca siz ikiniz rollerinizi yaparak dışarı çıktınız. Open Subtitles باب المصعدَ فَتحَ، وأنت إثنان دَخلتُمَا فعلَكَ.
    Herkes normal Asansörü kullanıyor. Open Subtitles يَستعملُ كُلّ شخصُ المصعدَ الرئيسيَ.
    Asansörü kolla. Ben merdivenlerden çıkacağım. Open Subtitles امن المصعدَ أنا سأصعد السلم
    Ekspres Asansörü kullan. Open Subtitles خذُ المصعدَ السريعَ
    Mouse, Sugar, asansöre girin! Open Subtitles الفأر، سُكّر، اَدْخلُ المصعدَ!
    Bir gece nöbetteydim. Bing binasında asansörün kabloları kopmuş. Open Subtitles أنا كُنْتُ في الواجب عندما سلك المصعدَ عَضّتْ في بنايةِ بنج.
    Acil durum gücünü kullanıyoruz efendim. Asansör boşlukları yıkıldı. Open Subtitles إننا فى حاله طوارئ الطاقه ، سيدى وكُلّ أعمدة المصعدَ إنهارتْ
    Asansör kamerası görüntülerini almak neden bu kadar uzun sürüyor? Open Subtitles لماذا يستغرق وقتاً طويلاً الحصول على فيديو مراقبةِ المصعدَ مِنْ الفندقِ؟
    Asansör boşluğuna giriyor gibi görünüyor. Open Subtitles يَبْدو انه يَمْرُّ من عمودِ المصعدَ.
    Asansör boşluğunda. Open Subtitles إنه في عمودِ المصعدَ
    Asansör şurada. Open Subtitles المصعدَ هناك
    Asansörü tut Niles. Open Subtitles النيل، يَحْملُ المصعدَ.
    Asansörü çağırmış ve gitmiş . Open Subtitles أَخذَ المصعدَ أسفل ونَفذَ.
    Asansörü ben bozmadım. Open Subtitles أنا didn ' t يَكْسرُ المصعدَ.
    Asansörü tutun. Open Subtitles احتجز المصعدَ
    Asansörü tutun! Sağ ol. Open Subtitles إحملْ المصعدَ.
    - Ben onunla aynı asansöre binmem. Open Subtitles لا أَدْخلُ المصعدَ مَعه.
    asansöre tekrar biniyorum. Open Subtitles أَمْشي أَعُودَ إلى المصعدَ.
    asansörün kasasında belki bir şeyler vardır: Open Subtitles هناك قَدْ يَكُونُ شيءاً في عمود المصعدَ:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more