"المضاعف" - Translation from Arabic to Turkish

• çifte
• Çift
• duble
• ikili
• Doublefresh

Dinle, kaza poliçesinde çifte tazminat diye bir madde vardır.
توجد فقرة فى كل بوليصة تأمين شئ اسمه التعويض المضاعف

Herkesin potansiyel bir yaratıcı olduğu bu zamanlarda, bu çifte darbe, kültürel pazarın geniş, yeniden bir tanımına sebep oluyordu.
هذا التأثير المضاعف يخلق فرص ضخمة لإعادة تعريف السوق الثقافي، في زمن يصبح فيه كل الأشخاص مؤلفين محتملين.

Tabi, diğer çifte sarmallar için de sorun olmayacaksa.
ذلك بالطبع, إذا كان لابأس به لبقية أفراد اللولب المضاعف

Dinle, Roseland'da bir dans yarışmasında iki ödül birden kazanmıştım... üstelik bütün yarışma boyunca Çift taraflı zatürree'yle boğuşuyordum.
إستمع، قبضت على جائزتين في سنة واحدة وكل الوقت، أعاني من الم فظيع من ذات الرئة المضاعف.

Kataloğumuzdaki en büyük değer Çift etkili vanilya esansı.... 4–6 onsluk olabiliyor
القيمة الأروع في مجموعتنا هي مستحضر الفانيلا المضاعف القوة والذي يأتي بوزن أربع و ثمان واثنتي عشرة أونصة

Bir duble büyük latte, ekstra kremalı cevizli turta.
أوه أهلا روز اه ,كوب من الحليب الدسم المضاعف و فطيرة اللحم المقدد مع كريمه مخفوقه

Ancak onu çöpe atıyorsanız ve yerel çöp tesisleriniz normal olanlardansa, o zaman ikili olumsuzluk dediğimiz şey ortaya çıkıyor.
و لكن اذا رميتموه في سلة المهملات و مرفق مكبكم المحلي غير متطور حينها سوف يكون لدنيا ما نسميه السلبي المضاعف

Doublefresh Sakızlarının o müthiş tadını aldığınızda
عندما تستمتع بعلك الانتعاش المضاعف.

Kaşmir sveterle bir çifte inci seti.
عقد من اللؤلؤ المضاعف مع بلوزة من القماش الكشميري

Kesinlikle normal olduğumuzu söyleyecek ve çifte tehlike yasanız sayesinde aynı suçtan iki kez yargılanamayacağız.
يجب أن يشهدوا بأننا عقلاء وبسبب قانون خطرك المضاعف نحن لا يمكن أن نحاكم لنفس الجريمة مرتين

Hastanede deli olmadığımı söyleyeceğim ve çifte tehlike yasanızdan yararlanarak ikinci kez yargılanamayacağım.
في المستشفي سأقول بأنني لست مجنوناً وبسبب قانون خطرك المضاعف نحن لا يمكن أن نحاكم لنفس الجريمة مرتين

Anayasa böyle. çifte yargılama yapılamaz.
انها وثيقة الحقوق ،الخطر المضاعف خطر المضاعف أجراء دفاعي يمنع الحكم على المتّهم بنفس القضية مرتين

Ceset sonradan ortaya çıksa bile çifte yargılama yasaklanmıştır.
حتى لو ظهرت الجثه لاحقاً الخطر المضاعف ممنوع

Ayrıldıktan sonra çifte görev yapıyorsun, güzel, ama tam zamanlı bir masa başı işi mi?
حسنا,اسمع,لقد فهمت القيام بالعمل المضاعف و الشعور بالضغط,لكن القيام بعمل مكتبي بشكل دائم؟

Çift camlı pencerelerin finansal şartnamesini dinliyorum.
إني أستمع لشروط تمويل للزجاج المضاعف للنوافذ

Sinirden titriyorum ve bu sadece içtiğim Çift etkili çay yüzünden de değil.
إنني أرتجف، وهذا بسبب الغضب وليس فقط بسبب الخبر المضاعف الذي تلقيته.

Çift gelirli aile yapısı toplumun kabul ettiği normdu.
و أصبح دخل الأسرة المضاعف هو المقياس

duble sıcak çikolatamı bitirdim ve yukarı çıkacağım.
حسناً, أنهيت شراب الشوكلاتة الحارّة المضاعف

duble uzunun, beş pompa nanenin içeceğine döktüğü şeyin şeker olduğunu sanmıyorum.
أفترض أنه لم يكن السكر بالحجم المضاعف الذي إنسكب في الفرابتشينو ذو الخمس جرعات

Orijinal Oreos mu duble mi seversin bilmediğimden ikisinden de aldım.
حسناً, أجهل ان كنت تريد الاوريو الأصلي أو المضاعف لذلك قمت بجلب كلاهما

Şükürler olsun çünkü ikili buluşmaya Cappie'yi getiriyorum.
الحمدالله، لأنني سـ أَجلبُ كابي مَعي إلى وثبةِ الموعد المضاعف

Bu çörekler neden ikili oluyorlar sanki?
لمَ يوجد الخبز المضاعف المقلي في "باريس" فقط؟

Doublefresh Sakızlarıyla!
مع علك الانتعاش المضاعف.