| Görevimiz, o askerlere yaklaşan düşman uçaklarını durdurmaktı. | Open Subtitles | مهمتنا كانت منع وصول المقاتلات المعاديه لتلك القوات |
| "Direnen birkaç düşman mevzileri dışında ele geçirdik." | Open Subtitles | لقد سيطرنا عليه بالفعل، بأستثناء بعض قله من المواقع المعاديه مازالت صامده |
| Bunu yaparsa, düşman bir ülkeyle ortak olabilir. Ve onlara gereken silahları temin edebilir. | Open Subtitles | يمكن ان يتشارك مع البلاد المعاديه ويزودهم بالاسلحه. |
| Narcho, Galactica, düşman Raptor uzaklaşıyor. | Open Subtitles | من نارشو لجالاكتيكا الرابتور المعاديه في المرمى |
| düşman uçağından bir mesaj yakaladık. | Open Subtitles | سيدى ,الراديو التقط ارسال من الطائره المعاديه . |
| Her yıl, tüm düşman kabilelerin Kâbe'yi tavaf edebilmeleri ve çatışma korkusu duymadan tanrılarına tapabilmeleri için Mekke'ye gelebildikleri özel bir barış zamanı ilan edilirdi. | Open Subtitles | كان هناك وقت خاصّ للهدنة يعلن كل سنة وقتها يمكن لكل القبائل المعاديه المجيء إلى مكة للطواف بالكعبة وعباده آلهتهم دون خوف من الصراع |
| düşman olan ben değilim! | Open Subtitles | أنا لستُ المعاديه هي المعاديه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 