Böylece, ılımlı bir halkı radikal olmaya itip Amerikan karşıtı eğilimlerin artmasına ve Kızıl Kmerler'in bir canavara dönüşmesine neden oldunuz. | Open Subtitles | وينتهي بك الأمر إلى جعل المعتدلين يتوجهون نحو التطرف وتوحدهم نحو مشاعر معادية للامريكيين وتخلق الوحش |
Savaş yanlıları çoktan ılımlı kişileri temizlemeye başlamış olmalı. | Open Subtitles | ربما قد يكون الكوريين الشماليين المتشددين بتصفية المعتدلين منهم |
Senato'daki birkaç ılımlı Cumhuriyetçi evet oyu verebilir bence. | Open Subtitles | أعتقد أن بعض الجمهوريين المعتدلين في مجلس الشيوخ |
Yeni rejimle ılımlılar tarafından kovulmuş şahinler için karşı saldırı başlatmak için büyük bir fırsat. | Open Subtitles | مع النظام الجديد لابد أنهم من سبق وطرد على يد المعتدلين لقد كانت فرصة ذهبية لشن هجوم مضاد |
Bir kadın ve bir anne olarak ılımlılar yanımda olsun istiyorum. | Open Subtitles | وكامرأة وأم عزباء ستحصل على صوت المعتدلين |
Ilımlıları ve Bağımsızları kendi tarafına çekmiş oldu. | Open Subtitles | لقد جذب المعتدلين والمستقلين في زاويتها |
Ilımlıları radikalleştiriyoruz! | Open Subtitles | يجب أن نهيج المعتدلين |
Demokratlar, ılımlı Cumhuriyetçiler ve Bağımsızlar. | Open Subtitles | تحالف بين ثلاثة أحزاب ،كان لديك الديمقراطيين والجمهوريين المعتدلين والمستقلين |
Genel olarak ılımlılar nasıl peki? | Open Subtitles | ماذا عن المعتدلين بشكل عام ؟ |