En güçlüleri arasında Gotlar olarak Bilinen bir Germen topluluğu vardı ve iki kabileden oluşuyordu: Vizigotlar ve Ostrogotlar. | TED | وكان من بين أقوى المُغِيرين، الجرمانييون المعروفون باسم القوطيين الذين كانوا يتألفون من مجموعتين قبليتين، القوط الغربيون والقوط الشرقيون. |
Böylece 36 üyesini ve eşlerini erotik heykelleri ile Bilinen Khajuraho Tapınakları'ndan birine davet etti. | TED | لذلك قاموا بجمع كل 36 فرد من المجموعة و شركائهم لإحدى المعابد في كاجواره المعروفون بتماثيلهم المشهورة |
Her sosyal ağı, internet kaydını hızlı ve metin mesajları Bilinen yakınları, dostlarını, yoldaşlarını izliyoruz. | Open Subtitles | نراقب جميع الشبكات الأجتماعية سجلات الإنترنتِ الرسائل الفورية والنصية الشركاء المعروفون أصدقائك، الرفاق |
İşi bitirdi, bir kaç adam öldürüldü tüm Bilinen Vallejo şebekesinin diğer uyuşturucu şebekeleriyle temasta olduğuydu. | Open Subtitles | انجز العمل, قتل عدة رجال... . كل تجار المخدرات المعروفون مع فاليهو كارتل |
İşi bitirdi, bir kaç adam öldürüldü tüm Bilinen Vallejo şebekesinin diğer uyuşturucu şebekeleriyle temasta olduğuydu. | Open Subtitles | أنجزَ العمل، قَتلَ عِدّة رجال... كُلّ مهرّبو المخدّرات المعروفون بإحتكارِ فاليخو. |
İşi bitirdi, bir kaç adam öldürüldü tüm Bilinen Vallejo şebekesinin diğer uyuşturucu şebekeleriyle temasta olduğuydu. | Open Subtitles | انجز العمل, قتل عدة رجال... . كل تجار المخدرات المعروفون مع فاليهو كارتل |
Bilinen bütün OAS üyelerini sorguladık. | Open Subtitles | لقد إستجوب اعضاء الأو أية إس المعروفون. |
Sadece Ray'in Bilinen suç ortakları hakkında bir şey var mı? | Open Subtitles | أي شيئ عن "راي" شّركائه المعروفون ؟ |
Bilinen ortakları; | Open Subtitles | الشركاء المعروفون: |
Tüm isyanları bastırdı Vardenler adıyla Bilinen özgürlük savaşçılarınınki dahil. | Open Subtitles | سحقكلالمتمردينالمعارضين... . ومن ضمنهم المقاتلون الأحرار المعروفون بـ َ"الفاردون"َ |
Hepsi Bilinen ortakları. | Open Subtitles | كُلّ الشركاء المعروفون. |
Bilinen suç ortakları Reginald Dukie Neil, Kevin Whackjob Sirraci, Nicholas Savage Anthony Waxman. | Open Subtitles | الشّركاء الإجراميّون المعروفون : "رجينالد دكي نيل" , "كيفن واكجوب سيراسي" , "نيكولاس سافدج" ... ... "أنتوني واكسمان" . |