"المعلقة" - Translation from Arabic to Turkish

• asılı
• Asma
• Kaşığı
• yorumcum

Peki ya benim duvarda asılı olan yarı çıplak fotoğraflarım?
وماذا عن الصور لي ةأنا شيه عارية المعلقة على الحائط؟

İşte biz de kendi çerçeve veya iskeletimizi oluşturmak için aynı pencere yapısını kullandık, bu bir odaya asılı duruyor ve her iki taraftan da görülebiliyor.
لذا فقد استخدمنا نفس مفردات النافذة لصنع الإطار أو الشبكة الخاصة بنا المعلقة في الغرفة و التي يمكن رؤيتها من الجانبين.

Ama köprünün çöküşü Asma köprü gelişimini kökünden yok etti.
لكن انهيار هذا الجسر أوقف تطور الجسور المعلقة وجمدها عند تلك النقطة.

Etiyopyadayım, Kaşığı getirirsen gitmeme izin vericekler.
أنا في أثيوبيا ، احضر المعلقة وبعدها سوف يدعونني أذهب

Bugün yanımda yeni yorumcum, Gigi Silveri de var.
(ومعى الليلة المعلقة الجديدة (جيجى سيلفيرى

İsimleri üzerimizde asılı duran işaretlere kazınacak.
ستنقش أسمائهم على الأوسمة المعلقة فوقنا

Buzluğun yanındaki çiviye asılı olan anahtarı versene.
هلا أعطيتنى حلقة المفاتيح المعلقة بجانب الثلاجة ؟

Üzerinizdeki şu muhteşem örtü, şu hava tepemizde asılı şu harika gök kubbe ... sırmadan ateşlerle bezenmiş şu haşmetli çatı, bunların hepsi bana çevremi sarmış iğrenç ve hastalıklı dumanlar gibi geliyor
هذه الشجاعة المعلقة في الجلد هذا السقف العظيم المحلى بنار ذهبية لا تبدو لي الا مجموعة من الافاعي

Kim çoraplarının asılı durduğu yerde...
أين صغاري اللذين يخربون كل الجوارب المعلقة بالتسلسل على الحيطان

Neden birisi bunu birbirine asılı papyonlarla doldurmuş ki?
لماذا قد يقوم شخص بملئها بمئات الأقواس السوداء المعلقة

Ağaçta asılı göz zımbırtılarındaki kan insana ait değil.
الدماء على هذه التعاويذ المعلقة على الأشجار؟

İhtiyacım olan kanıt oğlumun arkanızdaki duvarda asılı olan fotoğrafları.
الدليل الوحيد الذي أحتاجه ..هو صورة ابني المعلقة على الحائط خلفك

Lütfen kale duvarında asılı olan başları indirin.
أرجو أن تنزل الرؤوس المعلقة على جدران القلعة

19. yüzyılın ortalarında, Avrupa'nın her yerinde Asma köprüler yıkılıyordu.
في منتصف القرن التاسع عشر كانت الجسور المعلقة تنهار حولَ أوروبا بأكملها

Asma köprülerde merkezi direklerle desteklenen ve her sete demirlenmiş büyük kabloları alıp birleştirdi.
من الجسور المعلقة أخذ كابلات ضخمة مدعومة بركائز مركزية وترتكز على كل صف

İskenderiye Feneri Artemis Tapınağı Babil'in Asma Bahçeleri ya da Rodos Heykeli dünyanın yedi harikası yanıp kül olabilir ama Büyük Piramitler ve benim binalarım yok olmaz.
بيت الضوء في الإسكندرية معبد ارتميس قد تدمر والحدائق البابلية المعلقة

İşte, Kaşığı al ve yemeye başla.
هيّا، أمسك المعلقة... وابدأ بالأكل

- Diane, sen Kaşığı tut. Ben makineyi hazırlayacağım.
-ديان )، انت تأخذ المعلقة ، أنا سأرى الآلة )

- Ya "Kaşığı Yalayabilir miyim"i?
ولا فيلم "هل أستطيع أن ألعق المعلقة"؟

Bugün yanımda yeni yorumcum Gigi Silveri de var.
(معى الليلة المعلقة الجديدة (جيجى سيلفيرى