"المعماريون" - Translation from Arabic to Turkish

• mimarlar
• Mimari
• BaşMimarlar

mimarlar, biyologlar, tasarımcılar, madenciler, keçi çobanları, dahasını siz söyleyin.
المهندسون المعماريون والبيولوجيون والمصممون وعمال المناجم ورعاة الأغنام، وغيرهم الكثير.

Yani, biz mimarlar ne yapmalıyız? Yaratıcılık ve uygulamayı yeniden birbirine bağlamalıyız.
إذاً, مالذي علينا نحن المعماريون فعله؟ يجب أن نعيد ربط التصميم والتنفيذ.

Ve günümüzde, mimarlar ve biyologlar bizlere sağşıklı binalar oluşturacak akıllı inşa tasarımları oluşturmak için beraber çalışıyorlar.
واليوم، المعماريون وعلماء الأحياء يعملون معا لتحري تصميم بناء ذكي سينشئ مباني صحية لنا.

Henüz değil. "Mimari bir toplumu şekillendirip yabancıları komşu yapabilir.
"أعتقد أن المعماريون يستطيعون تشكيل هيئه ويحولوا الغرباء إلى جيران

"Mimari, halkı şekillendirir ve yabancıları birer komşuya dönüştürür.
"أعتقد أن المعماريون يستطيعون تشكيل هيئه ويحولوا الغرباء إلى جيران

Bir internet kafeden diğer BaşMimarlar'a e-posta yollayıp Kaçıklar Bulutu'na gelmelerini söylerler.
وستذهب إلى مقهى للإنترنت وتبعث رسائل الكترونية إلى المتبقين من المعماريون الذين سيقابلوننا في العالم الخفي في ارض كوكو السحابية

BaşMimarlar'ı tutuklayın.
اعتقل المعماريون

Bu evleri boş göstermek yerine insanlarla dolu gösteren mimarlar gibi.
إنها تشبه كثيرا المهندسون المعماريون الذي يعرضون للناس بيوتهم على عكس أن يرونها خالية

mimarlar %1'lik kesime hitap ediyor müteahhitler sayıca az hizmetler tutarsız ve fiyatları yüksek.
يهتم المهندسون المعماريون بالأثرياء، والبنائون نادرون، لذلك كانت الخدمات غير منسجمة مقارنة بالتكلفة العالية.

mimarlar ve tasarımcılar özellikle bunların üzerine odaklanma eğilimindedirler.
المعماريون والمصممون يميلون إلى التركيز حصريا على هذه.

Farklılık korkusu ve mimarlar bunu müşterilerinden her zaman duyuyor: ''Bu yeni fikri denersem beni dava ederler mi?
انه الخوف من الاختلاف، يسمع المعماريون ذلك من الزبائن طوال الوقت: "هل سيتم مقاضاتي اذا جربت هذه الفكرة الجديدة؟

mimarlar sükunetle bir tek defa geçilecek olan ana girişleri çiziyorlar.
يصنع المعماريون وهم هادئون ساكنون تلك البوّابات لكي يعبرها العابرون مرّة واحدة لا مزيد عليها.

Alakasiz olacak ama mimarlar fazla para kazaniyor mu?
بعيداا عن ذلك الموضوع هل يجني المهندسون المعماريون الكثير من النقود ؟

Şey Lord İşkolik'in BaşMimarlar'dan en son beklediği şey nedir?
حسناً.. ماذا آخر شيء يتوقعه اللورد بيزنيس) من المعماريون أن يفعلوه؟ )