Bu karmaşadan çıktığımız zaman birkaç adım geri gidip, baştan başlayalım. | Open Subtitles | عندما نخرج من هذه المعمعة سنأخذ خطوتين إلى الوراء و نبدأ ثانية |
Mesajını ilet ama sonra bu karmaşadan uzak dur. | Open Subtitles | بلّغ رسالتك... ولكن ابتعد عن هذه المعمعة بعدها، لا تعرّض حياة (بيني) للخطر |
Bu olayların ortasında sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في وسط هذه المعمعة, هاه؟ |
Saygısızlık etmek istemem, Majesteleri ancak son olayların nasıl geliştiğini düşünürsek bu işe Sookie'yi katmak pek iyi bir fikir olmayacaktır. | Open Subtitles | مع فائق الاحترام يا صاحب الجلالة، بالنظر لتطوّرات الأحداث الأخيرة، الزّج بـ(سوكي) في هذه المعمعة قد لا تكون فكرة سديدة |
Ben olayların ortasında olmayı sevdiğini sanıyordum Shaw. | Open Subtitles | -ظننتُكِ أحببتِ التواجد بوسط المعمعة يا (شو ). |
olayların içinde bulunmak en iyisidir. | Open Subtitles | -يفضّل دومًا أن نكون في المعمعة . |